diff --git a/lang/cs/activitynames.php b/lang/cs/activitynames.php index 887391b23c7..0964e818d95 100644 --- a/lang/cs/activitynames.php +++ b/lang/cs/activitynames.php @@ -1,5 +1,5 @@ \'$a\', který vrací pole username a password.
Dbejte na to, abyste vložili platné URL! V opačném případě byste mohli komukoliv včetně sebe zamezit přístupu k těmto stránkám.
Chcete-li používat standardní přihlašovací stránku, nechejte toto pole prázdné.'; @@ -31,8 +31,6 @@ $string['auth_dbtable'] = 'N $string['auth_dbtitle'] = 'Používat externí databázi'; $string['auth_dbtype'] = 'Typ databáze (Viz ADOdb dokumentaci)'; $string['auth_dbuser'] = 'Uživatelské jméno s právy číst externí databázi'; -$string['auth_editlock'] = 'Uzamknout hodnotu'; -$string['auth_editlock_expl'] = '

Uzamknout hodnotu: Je-li povoleno, zabrání uživatelům i správcům měnit toto pole přímo. Použijte tuto volbu, pokud udržujete data v externím systému.

'; $string['auth_emaildescription'] = 'Potvrzení emailem je přednastavená metoda ověřování. Při registraci si uživatel vybere vlastní uživatelské jméno a heslo. Poté je na jeho adresu odeslán email obsahující zabezpečený odkaz na stránku, kde potvrdí zadané údaje. Při dalším přihlášení se již ověřuje pouze zadané uživatelské jméno a heslo proti hodnotě uložené v databázi Moodle.'; $string['auth_emailtitle'] = 'Ověření na základě emailu'; $string['auth_fccreators'] = 'Seznam skupin, jejichž členové jsou oprávněni vytvářet nové kurzy. Skupiny oddělujte středníkem. Názvy musí být zadány přesně jako na FirstClass serveru a záleží na malých/VELKÝCH písmenech.'; @@ -129,5 +127,11 @@ $string['showguestlogin'] = 'Na p $string['stdchangepassword'] = 'Použij standardní stránku \'Změna hesla\''; $string['stdchangepassword_expl'] = 'Pokud váš externí autentizační systém umožňuje změnu hesla přes Moodle, přepněte na Ano. Tímto potlačíte hodnotu \'URL ke změně hesla\''; $string['stdchangepassword_explldap'] = 'Pozn.: Pokud používáte vzdálený LDAP server, doporučujeme vám komunikovat přes šifrované SSL spojení (ldaps://)'; +$string['unlocked'] = 'Uzamčeno'; +$string['unlockedifempty'] = 'Uzamčeno, je-li prázdné'; +$string['update_never'] = 'Nikdy'; +$string['update_oncreate'] = 'Při vytváření'; +$string['update_onlogin'] = 'Při každém přihlášení'; +$string['update_onupdate'] = 'Při aktualizaci'; ?> diff --git a/lang/cs/block_course_list.php b/lang/cs/block_course_list.php index 4b9eb4dacde..dd58cbc2790 100644 --- a/lang/cs/block_course_list.php +++ b/lang/cs/block_course_list.php @@ -1,5 +1,5 @@ diff --git a/lang/cs/chat.php b/lang/cs/chat.php index a0c1a3c6626..7e18d30d8bd 100644 --- a/lang/cs/chat.php +++ b/lang/cs/chat.php @@ -1,5 +1,5 @@ Chcete-li přednášku začít znovu, stiskněte Pokračovat.'; $string['leftduringtimednoretake'] = 'Opustili jste přednášku s časovým limitem a není
vám povoleno začít znovu nebo pokračovat.'; $string['lesson'] = '$a Přednáška'; $string['lessonclosed'] = 'Tato přednáška se uzavírá $a.'; +$string['lessoncloses'] = 'Přednáška se uzavírá'; $string['lessondefault'] = 'Používej nastavení této přednášky jako výchozí'; +$string['lessonformating'] = 'Uspořádání přednášky'; $string['lessonmenu'] = 'Nabídka přednášky'; $string['lessonopen'] = 'Tato přednáška bude otevřena $a.'; +$string['lessonopens'] = 'Přednáška se otevírá'; $string['lessonstats'] = 'Statistiky přednášky'; $string['loginfail'] = 'Přihlášení selhalo. Prosím, zkuste to ještě jednou...'; $string['lowscore'] = 'Nízké skóre'; @@ -120,6 +128,7 @@ $string['modattempts'] = 'Povolit student $string['modattemptsnoteacher'] = 'Revize funguje pouze studentům'; $string['modulename'] = 'Přednáška'; $string['modulenameplural'] = 'Přednášky'; +$string['movedpage'] = 'Přesunutá stránka'; $string['movepagehere'] = 'Přesunout stránku sem'; $string['moving'] = 'Přesun stránky: $a'; $string['movingtonextpage'] = 'Přesun na další stránku'; @@ -151,6 +160,7 @@ $string['ongoingcustom'] = 'Toto je p $string['ongoingnormal'] = 'Zatím jste správně zodpověděli $a->correct z $a->viewed otázek.'; $string['or'] = 'NEBO'; $string['ordered'] = 'Seřazeno'; +$string['other'] = 'Jiný'; $string['outof'] = 'Z $a'; $string['outoftime'] = 'Čas vypršel'; $string['overview'] = 'Přehled'; @@ -218,6 +228,7 @@ $string['timetaken'] = 'Uplynul $string['topscorestitle'] = 'Žebříček $a->maxhighscores nejvyšších skóre dosažených v přednášce $a->name.'; $string['treeview'] = 'Stromové zobrazení'; $string['unseenpageinbranch'] = 'Nezobrazená otázka v rámci větve'; +$string['updatedpage'] = 'Aktualizovaná stránka'; $string['updatefailed'] = 'Aktualizace selhala'; $string['updatesuccess'] = 'Aktualizace proběhla úspěšně'; $string['useeditor'] = 'Použít editor'; diff --git a/lang/cs/moodle.php b/lang/cs/moodle.php index 3f1d6b97e61..2d5fb9ca651 100644 --- a/lang/cs/moodle.php +++ b/lang/cs/moodle.php @@ -1,5 +1,5 @@ (ponecháte-li pole prázdné, budou se soubory ukládat do vlastního adresáře daného kurzu)'; $string['backuptakealook'] = 'Prosím, zkontrolujte protokoly záloh: $a'; $string['backupuserfileshelp'] = 'Vyberte, zda mají být soubory uživatele (např. jeho fotografie) zahrnuty do automatických záloh.'; -$string['backupusershelp'] = 'Vyberte si, zda chcete zahrnout všechny uživatele na serveru, nebo jen potřebné uživatele pro '; +$string['backupusershelp'] = 'Vyberte, zda chcete zahrnout všechny uživatele na serveru, nebo jen potřebné uživatele pro každý kurz'; $string['backupversion'] = 'Verze zálohy'; $string['blockconfiga'] = 'Konfigurace bloku $a'; $string['blockconfigbad'] = 'Tento blok nebyl korektně implementován a nemá proto konfigurační rozhraní'; @@ -702,7 +702,7 @@ $a->link S pozdravem od spravce \'$a->sitename\', $a->signoff'; $string['newpicture'] = 'Nový obrázek'; $string['newsitem'] = 'novinka'; -$string['newsitems'] = 'novinky'; +$string['newsitems'] = 'novinek'; $string['newsitemsnumber'] = 'Kolik novinek ukazovat'; $string['newuser'] = 'Nový uživatel'; $string['newusers'] = 'Noví uživatelé'; @@ -734,11 +734,11 @@ $string['noreplybouncesubject'] = '$a - vraceny email'; $string['noreplyname'] = 'Nedpovidejte na tento email'; $string['noresults'] = 'Bez výsledků'; $string['normal'] = 'Normalní'; -$string['normalfilter'] = 'Normální filtr'; +$string['normalfilter'] = 'Normální vyhledávání'; $string['nostudentsfound'] = '$a nenalezeno'; $string['nostudentsingroup'] = 'V této skupině dosud nejsou žádní studenti'; $string['nostudentsyet'] = 'Ještě žádní studenti nejsou zapsáni v tomto kurzu'; -$string['nosuchemail'] = 'To není emailová adresa'; +$string['nosuchemail'] = 'Taková adresa není registrovaná'; $string['notavailable'] = 'Není dostupné'; $string['noteachersyet'] = 'Ještě žádní učitelé nejsou v tomto kurzu'; $string['notenrolled'] = '$a není zapsán v tomto kurzu.'; @@ -1037,7 +1037,7 @@ $string['user'] = 'U $string['userconfirmed'] = 'Potvrzeno $a'; $string['userdata'] = 'Data uživatele'; $string['userdeleted'] = 'Uživatelský účet byl odstraněn'; -$string['userdescription'] = 'Popis'; +$string['userdescription'] = 'Další podrobnosti o uživateli'; $string['userfiles'] = 'Soubory uživatele'; $string['userlist'] = 'Seznam uživatelů'; $string['username'] = 'Uživatelské jméno'; @@ -1048,7 +1048,7 @@ $string['users'] = 'U $string['usersnew'] = 'Noví uživatelé'; $string['userzones'] = 'Časové pásmo uživatele'; $string['usethiscourse'] = 'Použij tento kurz'; -$string['usingexistingcourse'] = 'Používám stávající kurz'; +$string['usingexistingcourse'] = 'Používám existující kurz'; $string['version'] = 'Verze'; $string['view'] = 'Prohlížení'; $string['virusfound'] = 'Pozor! Clam AV nalezl virus v souboru nahrávaném uživatelem $a->user v kurzu $a->course. Zde je výstup programu clamscan:'; diff --git a/lang/cs/workshop.php b/lang/cs/workshop.php index 107254c5404..440da443275 100644 --- a/lang/cs/workshop.php +++ b/lang/cs/workshop.php @@ -1,5 +1,5 @@