new helpfiles for scorm

lang/nl/help/scorm/autocontinue.html

@@ -0,0 +1,5 @@
+<p><b>Automatisch verdergaan</b></p>
+
+<p>Als deze instelling op Ja staat, dan zal, wanneer een SCO en "close communication" methode aanroept, de volgende SCO automatisch starten.</p>
+
+<p>Als dit op Nee staat, moeten de gebruikers op de "Ga verder"-knop klikken op verder te gaan.</p>

lang/nl/help/scorm/browsemode.html

@@ -0,0 +1,7 @@
+<p><b>Schakel de voorbeeld modus in</b><p>
+
+<p>Als deze optie op Ja staat (standaardinstellingà, dan zal op het scherm van een SCORM/AICC activiteit een Voorbeeld-knop verschijnen.</p>
+
+<p>De leerling kan kiezen om een voorbeeld van de activiteit te zien (bladermodus) of om de activiteit in de normaal/bewerken-modus te bekijken.</p>
+
+<p>Wanneer een SCO in de voorbeeld-modus (bladermodus) afgewerkt is, dan wordt het gemarkeerd met het <img src="<?php echo $CFG->wwwroot.'/mod/scorm/pix/browsed.gif' ?>" alt="<?php print_string('browsed','scorm') ?>" title="<?php print_string('browsed','scorm') ?>" /> Bekeken icoon.</p>

lang/nl/help/scorm/grademethod.html

@@ -0,0 +1,9 @@
+<p><b>Beoordelingsmethodes</b></p>
+
+<p>De resultaten van een SCORM/AICC activiteit worden getoond op de cijferpaginas en kunnen op verschillende manieren beoordeeld worden:
+    <ul>
+	<li><b>SCO situatie</b><br />Deze modus toont het aantal afgewerkte/bekeken SCO's voor deze activiteit. Het maximum is het aantal SCO's.</li>
+	<li><b>Hoogste cijfer</b><br />De cijferpagina zal het hoogste cijfer tonen dat gebruikers gehaald hebben op alle SCO's die ze gemaakt hebben.</li>
+	<li><b>Gemiddelde cijfer</b><br />Als je deze modus kiest, dan zal Moodle het gemiddelde berekenen van alle scores.</li>
+	<li><b>Opgeteld cijfer</b><br />In deze modus zullen alle scores opgeteld worden.</li>
+</p>

lang/nl/help/scorm/height.html

@@ -0,0 +1,3 @@
+<p><b>Hoogte</b></p>
+
+<p>Met deze instelling bepaal je de hoogte van het venster/frame van de SCO.</p>

lang/nl/help/scorm/maxgrade.html

@@ -0,0 +1,5 @@
+<p><b>Maximumcijfer</b></p>
+
+<p>Als je één van de laatste drie cijfermethodes kiest (hoogste, gemiddelde of som) dan zal deze instelling het maximumcijfer bepalen dat getoond wordt op de cijferpagina.</p>
+
+<p>Zoals elke andere maximumcijferwaarde in Moodle kun je een getal kiezen tussen 1 en 100.</p>

lang/nl/help/scorm/package.html

@@ -0,0 +1,16 @@
+<p><b>Pakketbestand</b></p>
+
+<p>Het pakket is een bestand met extentie <b>zip</b> (of pif) dat een geldige AICC of SCORM vakdefinitiebestanden bevat.</p>
+
+<p>Een <b>SCORM</b> pakket moet in de root een zipbestand bevatten met de naam <b>imsmanifest.xml</b> dat de SCORM vakstructuur, de locatie van de bronnen en veel andere dingen definieerd.</p>
+
+<p>Een <b>AICC</b> wordt door verschillende bestanden gedefinieerd (van 4 tot 7) met vastgelegde extenties. De betekenis van die extenties is:</p>
+   <ul>
+	<li>CRS - Course Description file (verplicht)</li>
+	<li>AU  - Assignable Unit file (verplicht)</li>
+	<li>DES - Descriptor file (verplicht)</li>
+	<li>CST - Course Structure file (verplicht)</li>
+	<li>ORE - Objective Relationship file (optioneel)</li>
+	<li>PRE - Prerequisites file (optioneel)</li>
+	<li>CMP - Completition Requirements file (optioneel)</li>
+   </ul>

lang/nl/help/scorm/summary.html

@@ -0,0 +1,7 @@
+<p align="center"><b>SCORM/AICC -samenvatting</b></p>
+
+<p>De samenvatting is een korte beschrijving van het pakket. Je kunt het zoals metadata beschouwen.</p>
+
+<p>De samenvatting worddt bovenaan de vakstructuur getoond in bekijk en afspeelpagina's.</p>
+
+<p>Laat je niet verleiden hier teveel te schrijven!</p>

lang/nl/help/scorm/width.html

@@ -0,0 +1,3 @@
+<p><b>Breedte</b></p>
+
+<p>Met deze instelling bepaal je de breedte van het venster/frame van de SCO.</p>