moodle/moodle
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-08-05 08:56:36 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translation for moodle 1.5

Browse source
This commit is contained in:
adamtpaw 2005-09-30 13:14:33 +00:00
parent cd03dc1b04
commit 17c1240f99
73 changed files with 655 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
lang/pl/help/grade/student.html Normal file
View file

@ -0,0 +1,17 @@
<p align="center"><b>Pomoc do oceny ucznia</b></p>
<p>Na tym ekranie otrzymasz wykaz ocen uzyskanych podczas kursu
<ul>
<li>Na środku ujrzysz wszystkie oceny z danego kursu. Nazwiska i oceny są łączami i dają możliwość wglądu w głębsze detale.
<li>Kolumna zbiorcza znajduje się po prawej stronie wszystkich zadań.
<li>Poniżej znajduje się link &#8222;statyczny&#8221; który wyświetla wyskakujące statystyki wszystkich zadań i/lub quizowych z tego kursu. Otrzymasz informacje na temat:
<ul>
<li>Najwyższy wynik: największa suma wszystkich wyników uczestnika kursu
<li>Najniższy wynik: najmniejsza suma wszystkich wyników uczestnika kursu
<li>średni wynik: suma wszystkich wyników uzyskanych na kursie podzielona przez liczbę uczestników kursu
<li>Mediana: wynik środkowy wszystkich wyników branych pod uwagę
<li>Najczęstszy: wynik osiągnięty przez największą liczbę uczestników
<li>odchylenia standardowe: pomiar rozrzutu wyników
</ul>
</li>
</ul>