mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-08-09 02:46:40 +02:00
Deleted thislanguage, thisdirection thischaracterset parentlanguage from files wich are not supposed to contain those strings
This cause also some empty files (because they didn't contain anything else) wich I also deleted
This commit is contained in:
parent
3e688521c6
commit
4173f2cefc
326 changed files with 145 additions and 1318 deletions
|
@ -3,7 +3,6 @@
|
|||
|
||||
|
||||
$string['filtername'] = 'Liens automatiques des noms des activités';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -4,8 +4,6 @@
|
|||
|
||||
$string['cachetext'] = 'Durée de vie du cache texte';
|
||||
$string['filteruploadedfiles'] = 'Filtrer les fichiers téléversés';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['upgradelogs'] = 'Vos journaux doivent être mis à jour pour une fonctionnalité complète. <a href=\"$a\">Pour plus d\'informations</a>';
|
||||
$string['upgradelogsinfo'] = 'Moodle doit modifier la façon que vos journaux sont enregistrés afin de vous permettre de les afficher par activités. La durée de cette mise-à-jour dépend de la taille de votre site et peut s\'étirer sur plusieurs heures! Ceci peut être très demandant sur votre base de données si votre site Moodle est très gros. Une fois le processus enclenché, vous devez le laisser terminer en laissant la fenêtre de votre fureteur ouverte. Les utilisateurs pourront continuer à travailler. <br /><br />Voulez-vous procéder à cette mise-à-jour maintenant?';
|
||||
$string['upgradesure'] = 'Certains fichiers de votre Moodle ont été modifiés, et vous êtes sur le point de lancer la procédure automatique de mise à jour de votre serveur vers cette version:
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,6 @@
|
|||
|
||||
|
||||
$string['filtername'] = 'Notation algébrique';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -21,7 +21,6 @@ $string['newsubmissions'] = 'Rendez-vous soumis';
|
|||
$string['notgradedyet'] = 'Pas noté encore';
|
||||
$string['notsubmittedyet'] = 'Pas soumis encore';
|
||||
$string['overwritewarning'] = 'Attention : si vous téléversez de nouveau votre travail, vous remplacerez la copie déjà remise';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['saveallfeedback'] = 'Sauvegarder toutes mes rétroactions';
|
||||
$string['submissionfeedback'] = 'Rétroaction sur le travail';
|
||||
$string['submissions'] = 'Travaux ';
|
||||
|
|
|
@ -30,13 +30,11 @@ $string['newsubmissions'] = 'Devoirs soumis';
|
|||
$string['notgradedyet'] = 'Pas encore corrigé';
|
||||
$string['notsubmittedyet'] = 'Pas encore soumis';
|
||||
$string['overwritewarning'] = 'Attention: Si vous envoyez de nouveau votre devoir, ce dernier remplacera le devoir déjà remis';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['saveallfeedback'] = 'Enregistrer tous mes commentaires';
|
||||
$string['submissionfeedback'] = 'Rétroactions sur le devoir';
|
||||
$string['submissions'] = 'Devoirs soumis';
|
||||
$string['submitassignment'] = 'Envoyer votre devoir en utilisant ce formulaire';
|
||||
$string['submitted'] = 'Soumis';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['typeoffline'] = 'Activité hors ligne';
|
||||
$string['typeuploadsingle'] = 'Téléverser un fichier unique';
|
||||
$string['uploadbadname'] = 'Le nom de ce fichier contient des caractères invalides : il ne peut être téléversé.';
|
||||
|
|
|
@ -47,7 +47,6 @@ $string['notesfor'] = 'Information exceptionnelle pour';
|
|||
$string['noviews'] = 'Désolé, il n\'y a ici pas de données vous concernant.';
|
||||
$string['of'] = 'sur';
|
||||
$string['pages'] = 'Pages';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['presentlong'] = 'Présent';
|
||||
$string['presentshort'] = 'P';
|
||||
$string['saturday'] = 'Sam';
|
||||
|
@ -59,7 +58,6 @@ $string['tardiesperabsence'] = 'Nombre de retards comptant pour une absence';
|
|||
$string['tardylong'] = 'En retard';
|
||||
$string['tardyshort'] = 'R';
|
||||
$string['teacheredit'] = 'Contrôler les présences';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thursday'] = 'Jeu';
|
||||
$string['tuesday'] = 'Mar';
|
||||
$string['viewall'] = 'Afficher toutes les listes de présence';
|
||||
|
|
|
@ -69,7 +69,6 @@ $string['chooseauthmethod'] = 'Choisir une m
|
|||
$string['guestloginbutton'] = 'Bouton pour visiteur anonyme';
|
||||
$string['instructions'] = 'Instructions';
|
||||
$string['md5'] = 'Cryptage MD5';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['plaintext'] = 'Texte en clair';
|
||||
$string['showguestlogin'] = 'Vous pouvez choisir de montrer ou non le bouton de connexion en tant que visiteur anonyme sur la page de connexion.';
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,6 @@ $string['allcourses'] = 'L\'administrateur voit tous les cours';
|
|||
$string['blockname'] = 'Liste des cours';
|
||||
$string['configadminview'] = 'Configuration de l\'affichage de l\'administrateur';
|
||||
$string['owncourses'] = 'L\'administrateur ne voit que ses propres cours';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -3,8 +3,6 @@
|
|||
|
||||
|
||||
$string['blockname'] = 'Résumé du cours';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['siteinfo'] = 'Information sur le site';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,6 @@
|
|||
|
||||
$string['blockname'] = 'Utilisateurs en ligne';
|
||||
$string['configtimetosee'] = 'Un utilisateur est détecté comme en ligne s\'il est actif durant ce nombre de minutes';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['periodnminutes'] = 'dernières $a minutes';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -5,8 +5,6 @@
|
|||
$string['blockname'] = 'Liens sur les sections';
|
||||
$string['jumptocurrenttopic'] = 'Aller au sujet courant';
|
||||
$string['jumptocurrentweek'] = 'Aller à la semaine courante';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['topics'] = 'Sujets';
|
||||
$string['weeks'] = 'Semaines';
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,6 @@
|
|||
|
||||
|
||||
$string['blockname'] = 'Activités sociales';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -53,7 +53,6 @@ $string['monthlyview'] = 'Vue mensuelle';
|
|||
$string['newevent'] = 'Nouvelle activité';
|
||||
$string['noupcomingevents'] = 'Il n\'y a pas d\'activités à venir';
|
||||
$string['oneevent'] = '1 activité';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['pref_lookahead'] = 'Voir les activités à venir';
|
||||
$string['pref_maxevents'] = 'Nombre maximale d\'activités à venir';
|
||||
$string['pref_startwday'] = 'Premier jour de la semaine';
|
||||
|
@ -69,7 +68,6 @@ $string['shown'] = 'montr
|
|||
$string['spanningevents'] = 'Activités en cours';
|
||||
$string['sun'] = 'Dim';
|
||||
$string['sunday'] = 'Dimanche';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thu'] = 'Jeu';
|
||||
$string['thursday'] = 'Jeudi';
|
||||
$string['timeformat_12'] = '12 h (am/pm)';
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,6 @@
|
|||
|
||||
|
||||
$string['filtername'] = 'Censure de mots inadéquats';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -41,7 +41,6 @@ $string['neverdeletemessages'] = 'Ne jamais effacer les messages';
|
|||
$string['nextsession'] = 'Prochaine session prévue';
|
||||
$string['noguests'] = 'Ce salon n\'est pas ouvert aux utilisateurs anonymes';
|
||||
$string['nomessages'] = 'Pas encore de messages';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['repeatdaily'] = 'À la même heure chaque jour';
|
||||
$string['repeatnone'] = 'Aucune répétition - afficher le moment prévu seulement';
|
||||
$string['repeattimes'] = 'Répéter les sessions';
|
||||
|
|
|
@ -15,7 +15,6 @@ $string['modulenameplural'] = 'Consultations';
|
|||
$string['mustchooseone'] = 'Vous devez choisir une réponse avant de sauvegarder. Rien n\'a été sauvegardé.';
|
||||
$string['notanswered'] = 'Pas encore répondu';
|
||||
$string['notopenyet'] = 'Désolé, cette activité n\'est pas disponible avant le $a.';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['privacy'] = 'Confidentialité des résultats';
|
||||
$string['publish'] = 'Publication des résultats';
|
||||
$string['publishafteranswer'] = 'Afficher les résultats à l\'étudiant après qu\'il a répondu.';
|
||||
|
@ -28,7 +27,6 @@ $string['responses'] = 'R
|
|||
$string['responsesto'] = 'Réponses à $a';
|
||||
$string['savemychoice'] = 'Enregistrer ma réponse';
|
||||
$string['showunanswered'] = 'Montrer les colonnes pour les réponses non-répondues';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['timerestrict'] = 'Restreindre la consultation à cette période';
|
||||
$string['viewallresponses'] = 'Voir les $a réponses';
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -242,6 +242,6 @@ $string['ZA'] = 'Afrique du Sud';
|
|||
$string['ZM'] = 'Zambie';
|
||||
$string['ZR'] = 'Zaïre';
|
||||
$string['ZW'] = 'Zimbabwe';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -54,7 +54,6 @@ $string['pane2'] = '$a dialogues attendent une r
|
|||
$string['pane2one'] = 'Un dialogue attend une réponse d\'un autre participant';
|
||||
$string['pane3'] = '$a dialogues terminés';
|
||||
$string['pane3one'] = 'Un dialogue terminé';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['seen'] = 'Consulté il y a $a';
|
||||
$string['sendmailmessages'] = 'Envoyer les courriels relatifs à mes nouvelles contributions';
|
||||
$string['status'] = 'Statut';
|
||||
|
@ -62,7 +61,6 @@ $string['studenttostudent'] = '
|
|||
$string['subject'] = 'Sujet';
|
||||
$string['subjectadded'] = 'Sujet ajouté';
|
||||
$string['teachertostudent'] = 'Enseignant <-> Étudiant';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['typefirstentry'] = 'Tapez ici la première contribution';
|
||||
$string['typefollowup'] = 'Tapez ici la suite';
|
||||
$string['typeofdialogue'] = 'Type de dialogue';
|
||||
|
|
|
@ -71,7 +71,6 @@ $string['notset'] = 'Par d
|
|||
$string['ok'] = 'OK';
|
||||
$string['orderedlist'] = 'Liste numérotée';
|
||||
$string['outdent'] = 'Diminuer le niveau d\'indentation';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['paste'] = 'Coller depuis le presse-papier';
|
||||
$string['path'] = 'Chemin';
|
||||
$string['percent'] = 'Pour-cent';
|
||||
|
@ -97,7 +96,6 @@ $string['superscript'] = 'Exposant';
|
|||
$string['textindicator'] = 'Style courant';
|
||||
$string['textmode'] = 'Vous êtes en MODE TEXTE. Cliquez sur le bouton [<>] pour retourner en MODE WYSIWYG.';
|
||||
$string['texttop'] = 'Début du texte';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['top'] = 'Haut';
|
||||
$string['type'] = 'Type';
|
||||
$string['underline'] = 'Souligné';
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,6 @@
|
|||
|
||||
|
||||
$string['filtername'] = 'Protection des courriels';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -15,6 +15,6 @@ $string['localuserfield'] = 'Nom du champ (table des utilisateurs locale) utilis
|
|||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['remotecoursefield'] = 'Nom du champ de la base de données externe contenant l\'identifiant du cours';
|
||||
$string['remoteuserfield'] = 'Nom du champ de la base de données externe contenant l\'identifiant de l\'utilisateur';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -17,7 +17,6 @@ $string['filelockedmailsubject'] = 'Erreur importante : fichier d\'inscriptions'
|
|||
$string['location'] = 'Emplacement du fichier';
|
||||
$string['mailadmin'] = 'Avertir l\'administrateur par courriel';
|
||||
$string['mailusers'] = 'Avertir les utilisateurs par courriel';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,6 @@ $string['description'] = 'Contr
|
|||
<li>on peut définir dans un cours une « clef d\'inscription » (une sorte de mot de passe). Quiconque possède cette clef a la possibilité de s\'inscrire soi-même à ce cours.</li>
|
||||
</ul>';
|
||||
$string['enrolname'] = 'Inscription interne';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -5,8 +5,7 @@
|
|||
$string['business'] = 'L\'adresse de courriel de votre compte Paypal';
|
||||
$string['description'] = 'Le module Paypal permet de mettre en place des cours payant. Si le coût d\'un cours est nul, les étudiants peuvent s\'y inscrire sans payer. Un coût défini globalement, que vous fixez ici, est le coût par défaut pour tous les cours du site. Chaque cours peut ensuite avoir un coût spécifique fixé individuellement. S\'il est défini, le coût spécifique d\'un cours remplace le coût par défaut.';
|
||||
$string['enrolname'] = 'Inscription via Paypal';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['sendpaymentbutton'] = 'Envoyer un paiement avec Paypal';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -12,9 +12,7 @@ $string['invalidfieldname'] = '\"$a\" n\'est pas un nom de champs valide';
|
|||
$string['missingfield'] = 'Le champs \"$a\" est manquant';
|
||||
$string['modulerequirementsnotmet'] = 'Le module \"$a->modulename\" ($a->moduleversion) n\'a pu être installé. Ce module requiert une nouvelle version de Moodle (vous utilisez actuellement $a->currentmoodle et vous avez besoin de $a->requiremoodle).';
|
||||
$string['notavailable'] = 'Ceci n\'est pas disponible présentement.';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['restricteduser'] = 'Désolé, mais votre compte actuel \"$a\" ne vous permet pas de faire cela.';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['unknowncourse'] = 'Le cours \"$a\" est inconnu';
|
||||
$string['usernotaddederror'] = 'L\'utilisateur \"$a\" n\'a pu être ajouté suite à une erreur inconnue.';
|
||||
$string['usernotaddedregistered'] = 'L\'utilisateur \"$a\" n\'a pas été ajouté puisqu\'il est déjà inscrit.';
|
||||
|
|
|
@ -107,7 +107,6 @@ $string['numberofnegativeresponses'] = 'Nombre de r
|
|||
$string['onesubmission'] = 'Un travail remis';
|
||||
$string['optionaladjustment'] = 'Ajustement facultatif';
|
||||
$string['overallgrade'] = 'Note finale';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['passwordprotectedexercise'] = 'Exercice protégé par mot de passe';
|
||||
$string['phase'] = 'Phase';
|
||||
$string['phase1'] = 'Mise en place de l\'exercice';
|
||||
|
@ -172,7 +171,6 @@ $string['theexercise'] = 'L\'exercice';
|
|||
$string['theexerciseandthesubmissionby'] = 'L\'exercice et le travail remis par $a';
|
||||
$string['thegradeis'] = 'La note est $a';
|
||||
$string['thereisfeedbackfromthe'] = 'Vous avez un feedback de la part de $a';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thisisaresubmission'] = 'This is a Re-submission by $a.<br />Your assessment of their previous submission is shown.<br />
|
||||
After looking at the new submission, please Amend this assessment<br />
|
||||
and click on one of the buttons at the foot of the page.';
|
||||
|
|
|
@ -90,7 +90,6 @@ $string['openmode0'] = 'On ne peut ajouter de discussions, ni r
|
|||
$string['openmode1'] = 'Aucun ajout de discussion, mais les réponses sont autorisées';
|
||||
$string['openmode2'] = 'Ajout de discussions et réponses permises';
|
||||
$string['parent'] = 'Montrer le parent';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['parentofthispost'] = 'Niveau supérieur de ce message';
|
||||
$string['postadded'] = 'Votre message a été enregistré.<p>Il vous est possible de le modifier pendant $a.';
|
||||
$string['postincontext'] = 'Voir ce message dans son contexte';
|
||||
|
@ -146,7 +145,6 @@ $string['subscribestart'] = 'Envoyez moi une copie des messages de ce forum par
|
|||
$string['subscribestop'] = 'Je ne veux pas de copie des messages de ce forum par courriel';
|
||||
$string['subscription'] = 'Abonnement';
|
||||
$string['subscriptions'] = 'Abonnement';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['unsubscribe'] = 'Se désabonner de ce forum (ne plus recevoir une copie des messages par courriel)';
|
||||
$string['unsubscribed'] = 'Désabonné';
|
||||
$string['unsubscribeshort'] = 'Désabonner';
|
||||
|
|
|
@ -127,7 +127,6 @@ $string['noentry'] = 'Pas trouv
|
|||
$string['notcategorised'] = 'Ne fait pas partie d\'une catégorie';
|
||||
$string['numberofentries'] = 'Nombre d\'articles';
|
||||
$string['onebyline'] = '(un par ligne)';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['printerfriendly'] = 'Version imprimable';
|
||||
$string['question'] = 'Question';
|
||||
$string['rate'] = 'Évaluer';
|
||||
|
@ -155,7 +154,6 @@ $string['sortchronogically'] = 'Trier par ordre chronologique';
|
|||
$string['special'] = 'Spécial';
|
||||
$string['standardview'] = 'Parcourir par ordre alphabétique';
|
||||
$string['studentcanpost'] = 'Les étudiants peuvent ajouter des articles';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['totalentries'] = 'Nombre total d\'articles';
|
||||
$string['usedynalink'] = 'Lier automatiquement les articles du glossaire';
|
||||
$string['waitingapproval'] = 'En attente d\'approbation';
|
||||
|
|
|
@ -6,9 +6,8 @@ $string['clearall'] = 'Recommencer tout';
|
|||
$string['deleteall'] = 'Effacer tout';
|
||||
$string['modulename'] = 'Test Hot Potatoe';
|
||||
$string['modulenameplural'] = 'Tests Hot Potatoe';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['really'] = 'Désirez-vous vraiment effacer tous les résultats de ce test.';
|
||||
$string['strattemptlabel'] = 'Essai : Note, date, heure (durée), [pénalités]';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -53,7 +53,6 @@ $string['memorylimithelp'] = '<p>La limite de m
|
|||
<li>si vous avez accès à votre fichier « php.ini », vous pouvez attribuer au paramètre <b>memory_limit</b> une valeur comme 16M. Si vous n\'y avez pas accès, demandez à l\'administrateur de le faire pour vous ;</li>
|
||||
<li>sur certains serveur, vous pouvez créer dans le dossier principal de Moodle un fichier « .htaccess » contenant cette ligne : <p><blockquote>php_value memory_limit 16M</blockquote></p> <p>Cependant, sur certains serveur, cela empêchera le fonctionnement correcte de <b>tous</b> les fichiers PHP (vous verrez s\'afficher des erreurs lors de la consultation de pages). Dans ce cas, vous devrez supprimer le fichier « .htaccess ».</li>
|
||||
</ol>';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['pass'] = 'Réussi';
|
||||
$string['phpversion'] = 'Version de PHP';
|
||||
$string['phpversionerror'] = 'La version du programme PHP doit être au moins 4.1.0';
|
||||
|
@ -64,7 +63,6 @@ $string['safemodehelp'] = '<p>Moodle risque de rencontrer un certain nombre de p
|
|||
$string['sessionautostart'] = 'Démarrage automatique des sessions';
|
||||
$string['sessionautostarterror'] = 'Ce paramètre doit être désactivé';
|
||||
$string['sessionautostarthelp'] = '<p>Moodle a besoin du support des sessions. il ne fonctionnera pas sans cela.</p> <p>Les sessions peuvent être activées dans le fichier « php.ini » de votre serveur, en changeant la valeur du paramètre <b>session.auto_start</b>.</p>';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['wwwroot'] = 'Adresse web';
|
||||
$string['wwwrooterror'] = 'L\'adresse web indiquée semble incorrecte : aucune installation de Moodle ne se trouve à cette adresse.';
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -25,11 +25,9 @@ $string['noratinggiven'] = 'Aucune
|
|||
$string['notopenuntil'] = 'Ce journal ne sera pas ouvert avant';
|
||||
$string['notstarted'] = 'Vous n\'avez pas encore écrit dans ce journal';
|
||||
$string['overallrating'] = 'Évaluation générale';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['rate'] = 'Évaluation';
|
||||
$string['saveallfeedback'] = 'Sauvegarder toutes mes rétroactions';
|
||||
$string['startoredit'] = 'Commencer ou modifier mon journal';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['viewallentries'] = 'Voir toutes les entrées dans ce journal';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,6 @@
|
|||
$string['labeltext'] = 'Libellé du titre de section';
|
||||
$string['modulename'] = 'Titre de section';
|
||||
$string['modulenameplural'] = 'Titres de section';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -61,7 +61,6 @@ $string['page'] = 'Page : $a';
|
|||
$string['pagecontents'] = 'Contenu de la page';
|
||||
$string['pages'] = 'Pages';
|
||||
$string['pagetitle'] = 'Titre de la page';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['pleasecheckoneanswer'] = 'Veuillez choisir une réponse';
|
||||
$string['pleasecheckoneormoreanswers'] = 'Veuillez choisir une ou plusieurs réponses';
|
||||
$string['pleaseenteryouranswerinthebox'] = 'Veuillez saisir votre réponse dans le champ';
|
||||
|
@ -79,7 +78,6 @@ $string['singleanswer'] = 'R
|
|||
$string['thatsthecorrectanswer'] = 'C\'est la réponse correcte';
|
||||
$string['thatsthewronganswer'] = 'C\'est la mauvaise réponse';
|
||||
$string['thefollowingpagesjumptothispage'] = 'Les pages suivantes saute à cette page';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thispage'] = 'Cette page';
|
||||
$string['useeditor'] = 'Utiliser l\'éditeur';
|
||||
$string['usemaximum'] = 'Utiliser le maximum';
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,6 @@
|
|||
|
||||
|
||||
$string['filtername'] = 'Extensions multimédia';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,5 @@
|
|||
|
||||
|
||||
$string['filtername'] = 'Contenus multilingues';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,6 @@ $string['dead'] = 'Mort';
|
|||
$string['evil'] = 'Démoniaque';
|
||||
$string['kiss'] = 'Baiser';
|
||||
$string['mixed'] = 'Indécis';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['sad'] = 'Triste';
|
||||
$string['shy'] = 'Gêné';
|
||||
$string['sleepy'] = 'Endormi';
|
||||
|
|
|
@ -12,6 +12,5 @@ $string['qmanagetitle'] = 'Gestion des sondages phpESP';
|
|||
$string['qtype'] = 'Type';
|
||||
$string['questionnaireid'] = 'Sondage';
|
||||
$string['respondenttype'] = 'Type de répondant';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -175,7 +175,6 @@ $string['numerical'] = 'Num
|
|||
$string['optional'] = 'optionnel';
|
||||
$string['overdue'] = 'En retard';
|
||||
$string['paragraphquestion'] = 'La question de type Paragraphe à la ligne $a n\'est pas supportée. La question sera ignorée.';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['passworderror'] = 'Le mot de passe entré est incorrect';
|
||||
$string['percentcorrect'] = 'Pourcentage réussi';
|
||||
$string['preview'] = 'Aperçu';
|
||||
|
@ -240,7 +239,6 @@ $string['shufflequestions'] = 'Modifier l\'ordre des questions';
|
|||
$string['significantfigures'] = 'avec $a';
|
||||
$string['subneterror'] = 'Désolé, ce test est verrouillé de façon à ce qu\'il soit fait seulement à partir de certains endroits. Présentement, vous ne pouvez utilisez votre ordinateur pour faire ce test.';
|
||||
$string['substitutedby'] = 'sera substitué par';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['time'] = 'Temps';
|
||||
$string['timecompleted'] = 'Terminé';
|
||||
$string['timeleft'] = 'Temps restant';
|
||||
|
|
|
@ -62,7 +62,6 @@ $string['pagedisplay'] = 'Afficher la ressource dans la fen
|
|||
$string['pagewindow'] = 'Même fenêtre';
|
||||
$string['parameter'] = 'Paramètre';
|
||||
$string['parameters'] = 'Paramètres';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['popupresource'] = 'Cette ressource devrait apparaître dans une fenêtre contextuelle (popup).';
|
||||
$string['popupresourcelink'] = 'Si ce n\'est pas le cas, cliquez ici : $a';
|
||||
$string['resourcetype'] = 'Type de ressource';
|
||||
|
@ -81,7 +80,6 @@ $string['resourcetypehtml'] = 'R
|
|||
$string['resourcetypelabel'] = 'Insérer une étiquette';
|
||||
$string['resourcetypetext'] = 'Composer une page de texte';
|
||||
$string['searchweb'] = 'Chercher une page Web';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['variablename'] = 'Nom de la variable';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
@ -171,7 +171,6 @@ $string['nobodyyet'] = 'Personne n\'a encore r
|
|||
$string['notdone'] = 'Pas encore répondu';
|
||||
$string['notes'] = 'Votre analyse et notes personnelles';
|
||||
$string['othercomments'] = 'Avez-vous d\'autres commentaires';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['peoplecompleted'] = '$a personnes ont répondu à ce sondage pour l\'instant';
|
||||
$string['preferred'] = 'Préféré';
|
||||
$string['preferredclass'] = 'Cours préféré';
|
||||
|
|
|
@ -154,7 +154,6 @@ $string['overallocation'] = 'D
|
|||
$string['overallpeergrade'] = 'Note totale des pairs$a';
|
||||
$string['overallteachergrade'] = 'Note totale du professeur: $a';
|
||||
$string['ownwork'] = 'Mon travail';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'fr';
|
||||
$string['percentageofassessments'] = 'Pourcentage d\'évaluations à rejeter';
|
||||
$string['phase'] = 'Étape';
|
||||
$string['phase1'] = 'Création du travail';
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue