diff --git a/lang/fr/moodle.php b/lang/fr/moodle.php
index df4abed9ec2..d2b526afd04 100644
--- a/lang/fr/moodle.php
+++ b/lang/fr/moodle.php
@@ -158,7 +158,7 @@ $string['checklanguage'] = 'Tester la langue';
 $string['childcoursenotfound'] = 'Le cours enfant n\'a pas été trouvé !';
 $string['choose'] = 'Choisir';
 $string['choosecourse'] = 'Choisir un cours';
-$string['chooseenrolmethod'] = 'Méthode d\'inscription aux cours';
+$string['chooseenrolmethod'] = 'Méthode principale d\'inscription aux cours';
 $string['chooselivelogs'] = 'Observer les activités en cours';
 $string['chooselogs'] = 'Choisir l\'historique que vous souhaitez consulter';
 $string['choosereportfilter'] = 'Choisir un filtre pour le rapport';