moodle/moodle
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-08-08 02:16:41 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Fixed some short PHP tags

Browse source
This commit is contained in:
moodler 2003-09-09 08:43:27 +00:00
parent 76eac7a58d
commit 4c48acf01b
206 changed files with 550 additions and 581 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
lang/nl/help/assignment/mods.html
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif">&nbsp;<B>Opdrachten</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif">&nbsp;<B>Opdrachten</B></P>
<UL>
<P>Opdrachten geven de docent de mogelijkheid om een taak te aan te geven
waarin leerlingen digitale bestanden (van elk formaat) moeten maken en inleveren

2
lang/nl/help/chat/mods.html
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/chat/icon.gif">&nbsp;<B>Chats</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/chat/icon.gif">&nbsp;<B>Chats</B></P>
<UL>
<P>De chat module geeft gebruikers de mogelijkheid om een real-time synchrone discussie te voeren
via het internet. Dit is een goede manier om een nieuw begrip te krijgen van elkaar en van het onderwerp wat

2
lang/nl/help/choice/mods.html
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif">&nbsp;<B>Keuzes</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif">&nbsp;<B>Keuzes</B></P>
<UL>
<P>De activiteit 'keuze' is zeer eenvoudig - de docent stelt een vraag
and geeft een aantal mogelijke antwoorden aan. Het is goed te gebruiken als een snelle

2
lang/nl/help/forum/mods.html
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif">&nbsp;<B>Forums</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif">&nbsp;<B>Forums</B></P>
<UL>
<P>Dit kan de meest belangrijke activiteit zijn - hier worden de meeste discussies gevoerd.
Forum kunnen op verschillende manieren gestructureerd zijn en leerlingen kunnen eventueel bijdragen

2
lang/nl/help/journal/mods.html
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif">&nbsp;<B>Logboeken</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif">&nbsp;<B>Logboeken</B></P>
<UL>
<P>Deze module is een belangrijke activiteit voor reflectie. De docent
vraagt de leerling om te over een bepaald onderwerp te reflecteren en de leerling

14
lang/nl/help/mods.html
View file

@ -3,7 +3,7 @@
<P>Moodle bevat een brede waaier van activiteitenmodules, die gebruikt kunnen worden om gelijk welk type
cursus op te bouwen.</P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif">&nbsp;<B>Forums</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif">&nbsp;<B>Forums</B></P>
<UL>
<P>Deze module zou wel eens veruit de belangrijkste kunnen zijn - hier gebeurt de discussie. Als je een nieuw forum toevoegt,
dan krijg je de keuze uit verschillende types - een eenvoudige één-onderwerp discussie, een vrij-voor-iedereen
@ -13,7 +13,7 @@ en ze kunnen bijlages bevatten. Door lid te worden van een forum krijgen deelnem
via e-mail. Een leraar kan lidmaatschap op een forum verplichten indien gewenst.
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif">&nbsp;<B>Logboeken</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif">&nbsp;<B>Logboeken</B></P>
<UL>
<P>Deze module is een belangrijke reflectieactiviteit. De leraar vraagt de student om stil te staan vij een bepaald
onderwerp en de leerling kan zijn antwoord bewerken en verfijnen binnen een vooraf bepaalde tijdspanne. Het antwoord is privé en kan
@ -21,21 +21,21 @@ alleen door de leraar bekeken worden. Die kan dan feedback en een cijfer geven b
gewoonlijk goed om één logboekactiviteit per week aan te bieden.</P>
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif">&nbsp;<B>Bronnen</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif">&nbsp;<B>Bronnen</B></P>
<UL>
<P>Bronnen zijn inhoud: informatie die de leraar in het vak wil brengen. Dit kunnen voorbereide bestanden zijn
die je upload naar de server, pagina's die je rechtstreeks in Moodle maakt of externe webpagina's, die lijken alsof ze
deel uitmaken van dit vak.</P>
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif">&nbsp;<B>Opdrachten</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif">&nbsp;<B>Opdrachten</B></P>
<UL>
<P>Via opdrachten kunnen leraren hun leerlingen een taak laten maken waarvoor ze digitale inhoud
(gelijk welke bestandsindeling) moeten voorbereiden en indienen door het te uploaden naar de server.
Typische opdrachten zijn verhandelingen, projecten, verslagen enzovoort. Met deze module kun je cijfers geven.</P>
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif">&nbsp;<B>Testen</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif">&nbsp;<B>Testen</B></P>
<UL>
<P>Met deze module kun je testen maken en publiceren. Ze kunnen bestaan uit multiple choice, waar-onwaar, kort antwoord
en koppelvragen. Deze vragen worden per categorie bewaard in een databank. Ze kunnen binnen het vak en vakoverschrijdend
@ -44,7 +44,7 @@ leraar kan kiezen om feedback te geven of de juiste antwoorden te tonen.
Met deze module kun je cijfers geven.</P>
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif">&nbsp;<B>Keuzes</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif">&nbsp;<B>Keuzes</B></P>
<UL>
<P>De keuzemodule is erg eenvoudig - de leraar stelt een vraag en geeft een aantal keuzemogelijkheden als
antwoord. De module kan nuttig zijn voor een snelle enquête om het denken over een onderwerp te stimuleren;
@ -52,7 +52,7 @@ om het voor de klas mogelijk te maken te stemmen voor de richting waarnaar een c
te vergaren.
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif">&nbsp;<B>Onderzoeken</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif">&nbsp;<B>Onderzoeken</B></P>
<UL>
<P>De onderzoeksmodule geeft een aantal geïjkte onderzoeksinstrumenten die nuttig gebleken zijn in het onderzoeken
en stimuleren van het leren in on-line omgevingen. leraren kunnen deze gebruiken om gegevens te vergaren

4
lang/nl/help/questions.html
View file

@ -78,5 +78,5 @@ niet confronterend kunt formuleren.
<HR>
<FONT SIZE=1><I>Vragen overgenomen van Paul, R. (1993). Critical Thinking: How To Prepare Students for a Rapidly Changing World: Foundation for Critical Thinking, Santa Rosa, CA. </I></FONT>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>

6
lang/nl/help/quiz/import.html
View file

@ -32,7 +32,7 @@ Zodra we als kind onze lichaamsdelen beginnen te verkennen, bestuderen we
anatomie {=waar ~onwaar} en in feite blijven we studenten voor de rest van ons
leven.
</BLOCKQUOTE>
<P>Meer informatie: <? helpbutton("formatmissingword", "", "quiz") ?></P>
<P>Meer informatie: <?php helpbutton("formatmissingword", "", "quiz") ?></P>
</UL>
@ -49,7 +49,7 @@ zullen worden in koppel vragen</P>
<P>Met deze module kun je vragen importeren die in het exportformaat van Blackboard gemaakt zijn. Het steunt
op xml-functies die door PHP gecompileerd worden.</P>
<P>Meer informatie: <? helpbutton("formatblackboard", "", "quiz") ?></P>
<P>Meer informatie: <?php helpbutton("formatblackboard", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>Aangepast</B></P>
@ -61,7 +61,7 @@ op xml-functies die door PHP gecompileerd worden.</P>
De hoeveelheid niewe code die je moet maken is klein - juist genoeg om een stukje tekst om te zetten in een vraag.
<P>Meer informatie: <? helpbutton("formatcustom", "", "quiz") ?></P>
<P>Meer informatie: <?php helpbutton("formatcustom", "", "quiz") ?></P>
</UL>

2
lang/nl/help/quiz/mods.html
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif">&nbsp;<B>Testen</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif">&nbsp;<B>Testen</B></P>
<UL>
<P>Deze module laat de docent testen ontwerpen en vaststellen. De test kan multiple choice vragen,
waar/onwaar vragen en vragen met een kort antwoord bevatten. Deze vragen worden bewaard in een

8
lang/nl/help/quiz/questiontypes.html
View file

@ -7,7 +7,7 @@
<UL>
<P>Als antwoord op de vraag (waarbij een afbeelding kan getoond worden) krijg je meerdere mogelijkheden aangeboden. Er zijn twee types multiple choice vragen:
slechts één antwoord of meerdere antwoorden toegestaan.
<P>Meer informatie: <? helpbutton("multichoice", "", "quiz") ?></P>
<P>Meer informatie: <?php helpbutton("multichoice", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>Kort antwoord</B></P>
@ -16,7 +16,7 @@ slechts
Er kunnen meerdere mogelijke antwoorden gegeven worden, eventueel met verschillend puntenaantal. Antwoorden kunnen al dan
niet hoofdlettergevoelig zijn.
</P>
<P>Meer informatie: <? helpbutton("shortanswer", "", "quiz") ?></P>
<P>Meer informatie: <?php helpbutton("shortanswer", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>Waar/Onwaar</B></P>
@ -24,7 +24,7 @@ niet hoofdlettergevoelig zijn.
<P>Als antwoord op de vraag (waarbij een afbeelding kan getoond worden) kun je uit twee mogelijkheden kiezen: waar of onwaar
</P>
<P>Meer informatie: <? helpbutton("truefalse", "", "quiz") ?></P>
<P>Meer informatie: <?php helpbutton("truefalse", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>Willekeurige set</B></P>
@ -32,7 +32,7 @@ niet hoofdlettergevoelig zijn.
<P>Geeft je de mogelijkheid om een aantal vragen uit een grote set aan te bieden. Bij elke poging worden de
vragen willekeurig gekozen, zodat de leerling telkens een andere test krijgt aangeboden.
</P>
<P>Meer informatie: <? helpbutton("random", "", "quiz") ?></P>
<P>Meer informatie: <?php helpbutton("random", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>Willekeurig korte antwoorden paren</B></P>

4
lang/nl/help/reading.html
View file

@ -16,7 +16,7 @@ het standpunt van de auteur.<P>
helpen om in gedachten vragen te formuleren.</p>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>

2
lang/nl/help/resource/mods.html
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif">&nbsp;<B>Bronnen</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif">&nbsp;<B>Bronnen</B></P>
<UL>
<P>Bronnen zijn de inhoud van je cursus: informatie die de leraar in de cursus wil brengen. Dit kunnen voorbereide
bestanden zijn die geupload worden naar de server; pagina's die rechtstreeks in Moodle gemaakt zijn; of externe webpagina's

2
lang/nl/help/resource/resourcetype.html
View file

@ -5,7 +5,7 @@
<P><B>Platte tekst</B> - het eenvoudigste type. Je kunt gewoon je tekst typen en bewerken in een formulier
op de volgende pagina. De tekstopmaak is automatisch, net zoals de bijdragen
op een forum. Lees ook de hulp bij het bewerken van tekst: <? helpbutton("text", get_string("helptext")) ?>
op een forum. Lees ook de hulp bij het bewerken van tekst: <?php helpbutton("text", get_string("helptext")) ?>
<P><B>HTML tekst</B> - voor meer gevorderde gebruikers. Hier is geen automatische tekstopmaak. Je moet alles zelf doen met
HTML code

2
lang/nl/help/richtext.html
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<P ALIGN=CENTER><B>Over de Richtext HTML editor</B></P>
<P>Beschikbaarheid: <B>
<? if (!$CFG->htmleditor) {
<?php if (!$CFG->htmleditor) {
print_string("htmleditordisabledadmin");
} else if (!$USER->htmleditor) {
print_string("htmleditordisabled");

2
lang/nl/help/survey/mods.html
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif">&nbsp;<B>Onderzoeken</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif">&nbsp;<B>Onderzoeken</B></P>
<UL>
<P>De Onderzoekmodule bevat een aantal gestandaardiseerde onderzoeksinstrumenten die nuttig gebleken zijn bij
het beoordelen en stimuleren van leren in online omgevingen. Leraren kunnen deze gebruiken om gegevens van hun

8
lang/nl/help/textformat.html
View file

@ -18,7 +18,7 @@ Typ de tekst gewoon zoal je een e-mail zou sturen.
<P>Je lijnterugloop zal behouden blijven. Na een blanco lijn zal een nieuwe paragraaf beginnen.
<P>Tekens voor smilies zoals :-) zullen automatisch omgezet worden in hun tekeningetje.
<P>Je kunt zelfs HTML code invoegen als je wil en ze al behouden blijven.
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("text", get_string("helptext")) ?> Meer informatie over Moodle automatische opmaak.</P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("text", get_string("helptext")) ?> Meer informatie over Moodle automatische opmaak.</P>
</UL>
@ -31,8 +31,8 @@ gebruikt, dan is dit het standaardformaat - alle knoppen in de werkbalk producer
<P>Zelfs als je de Richtekst HTML editor niet gebruikt, kun je HTML code in je tekst gebruiken en de opmaak zou er
moeten uit zien zoals je bedoelde.
<P>Er wordt geen automatische opmaak (zoals in Moodle automatische opmaak) uitgevoerd.
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Meer informatie over HTML</P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Meer informatie over de Richtext HTML editor</P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Meer informatie over HTML</P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Meer informatie over de Richtext HTML editor</P>
</UL>
@ -51,6 +51,6 @@ zoals je ze geschreven hebt.
<P>Met deze opmaakcode blijft je tekst erg leesbaar, maar hij kan ook automatisch geconverteerd worden naar HTML tekst
met titels, lijsten en andere complexe opmaak.
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("wiki", get_string("helpwiki")) ?> Meer informatie over Wiki</P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("wiki", get_string("helpwiki")) ?> Meer informatie over Wiki</P>
</UL>

2
lang/nl/help/workshop/mods.html
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/workshop/icon.gif">&nbsp;<B>Workshop</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/workshop/icon.gif">&nbsp;<B>Workshop</B></P>
<UL>
<P>Een workshop is een activiteit met beoordeling door medeleerlingen met heel wat opties.
Het is mogelijk om deelnemers elkaars werk of voorbeeldtaken te laten beoordelen en dat op verschillende manieren.

6
lang/nl/help/writing.html
View file

@ -26,9 +26,9 @@ Dit zal jou en de anderen een hulp zijn om na te denken (en te leren) over het o
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("ratings", get_string("separateandconnected"), "forum", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("ratings", get_string("separateandconnected"), "forum", true, true) ?></P>