Fixed some short PHP tags

This commit is contained in:
moodler 2003-09-09 08:43:27 +00:00
parent 76eac7a58d
commit 4c48acf01b
206 changed files with 550 additions and 581 deletions

View file

@ -3,7 +3,7 @@
<P><b>Moodle</b> permite o paletă largă de activităţi care pot fi folosite pentru
a construi orice fel de curs.</P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif">&nbsp;<B>Forum</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif">&nbsp;<B>Forum</B></P>
<UL>
<P>Această activitate poate fi cea mai importantă - ea facilitează dezbaterile.
Forumul poate fi structurat în diferite feluri. Intervenţiile pot fi arătate în diferite moduri şi pot include
@ -12,7 +12,7 @@
Profesorul poate impune înscrierea fiecărui cursant dacă doreşte acest lucru.
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif">&nbsp;<B>Jurnal</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif">&nbsp;<B>Jurnal</B></P>
<UL>
<P>Aceasta este prin excelenţă o activitate reflectivă. Profesorul poate cere studentului să reflecteze
la un anumit subiect, iar studentul poate modifica şi rafina răspunsul în timp. Rezultatul acestei activităţi este
@ -20,21 +20,21 @@
studentul să desfăsoare o activitate de acest tip.</P>
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif">&nbsp;<B>Resurse</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif">&nbsp;<B>Resurse</B></P>
<UL>
<P>Resursele reprezintă conţinutul: informaţia pe care profesorul doreşte să o aducă în curs.
Resursele pot fi fomate din fişiere pregătite şi încărcate pe server, pagini redactate direct în site-ul tău
sau pagini web externe site-ului care să apară ca parte a cursului.</P>
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif">&nbsp;<B>Temã de casã</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif">&nbsp;<B>Temã de casã</B></P>
<UL>
<P>Tema de casă permite profesorului specificarea unei sarcini de lucru în care studentul
trebuie să pregătească un material digital (orice format) şi să-l încarce pe server. Sarcini tipice
includ: scrierea unui eseu, a unui proiect, raport etc. Această activitate include posibilitatea notării.</P>
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif">&nbsp;<B>Test</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif">&nbsp;<B>Test</B></P>
<UL>
<P>Această activitate permite profesorului conceperea testelor constând din întrebări cu mai multe variante de răspuns,
adevărat - fals şi răspuns scurt. Aceste întrebări sunt păstrate într-o bază de date organizată şi pot fi refolosite
@ -43,14 +43,14 @@
Această activitate include posibilitatea notării.</P>
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif">&nbsp;<B>Formular evaluare</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif">&nbsp;<B>Formular evaluare</B></P>
<UL>
<P>Această activitate este foarte simplă - profesorul concepe o întrebare şi specifică mai multe variante de răspuns.
Poate fi folosită ca sondaj rapid pentru stimularea interesului faţă de un anumit subiect; pentru a permite clasei să voteze
direcţia de desfăşurare a cursului, etc.
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif">&nbsp;<B>Sondaj</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif">&nbsp;<B>Sondaj</B></P>
<UL>
<P>Activitate "Sondaj" oferă un număr de instrumente de sondaj care s-au dovedit folositoare în
evaluarea şi stimularea procesului de învăţare online. Profesorii pot folosi aceste instrumente pentru a aduna date de

View file

@ -73,5 +73,5 @@
<HR>
<FONT SIZE=1><I>Întrebãri adaptate din lucrarea lui Paul, R. (1993). Critical Thinking: How To Prepare Students for a Rapidly Changing World: Foundation for Critical Thinking, Santa Rosa, CA. </I></FONT>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>

View file

@ -7,7 +7,7 @@
<P>Ca răspuns la o întrebare (care poate să includă o imagine) cel examinat
alege dintre răspunsurile disponibile. Există două tipuri de întrebări cu mai multe răspunsuri
- un singur răspuns corect sau mai multe răspunsuri corecte.
<P>Mai multe informaþii: <? helpbutton("multichoice", "", "quiz") ?></P>
<P>Mai multe informaþii: <?php helpbutton("multichoice", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>Răspuns scurt</B></P>
@ -17,7 +17,7 @@
Existenţa răspunsurilor corecte multiple e justificată şi de sinonimia limbii. Răspunsurile pot ignora sau nu scrierea
cu caractere majuscule sau minuscule.
</P>
<P>Mai multe informaþii: <? helpbutton("shortanswer", "", "quiz") ?></P>
<P>Mai multe informaþii: <?php helpbutton("shortanswer", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>Adevărat/Fals</B></P>
@ -25,6 +25,6 @@
<P>Ca răspuns la o întrebare (care poate să includă o imagine) cel examinat
alege una dintre cele două variante de răspuns: True sau False.
</P>Mai multe informaþii: <? helpbutton("truefalse", "", "quiz") ?></P>
</P>Mai multe informaþii: <?php helpbutton("truefalse", "", "quiz") ?></P>
</UL>

View file

@ -7,5 +7,5 @@
<P>La fel de folositor este să te gândeşti la ceea ce nu a spus autorul sau la aspectele neclare ale discursului lui - acesta te va ajuta
să formulezi întrebări pertinente în mintea ta.</P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>

View file

@ -4,7 +4,7 @@
<P><B>Text simplu</B> - cel mai accesibil tip. Tastezi textul direct în formele care apar.
Unele cuvinte pe care le scrii vor fi formatate automat (ex. intervenţiile din forum).
Ajutor în redactarea textului<? helpbutton("text", get_string("helptext")) ?>
Ajutor în redactarea textului<?php helpbutton("text", get_string("helptext")) ?>
<P><B>HTML text</B> -Pentru utilizatori mai avansaţi. Formatarea nu se va
face automat, este nevoie să o faci manual folosind tag-uri HTML.

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<P ALIGN=CENTER><B>Despre editorul HTML Richtext</B></P>
<P>Disponibilitate: <B>
<? if (!$CFG->htmleditor) {
<?php if (!$CFG->htmleditor) {
print_string("htmleditordisabledadmin");
} else if (!$USER->htmleditor) {
print_string("htmleditordisabled");

View file

@ -18,7 +18,7 @@
<P>Întreruperile manuale de linie vor fi reţinute, iar liniile goale vor marca începerea paragrafelor noi.
<P>Codurile asemenea acestuia :-) vor fi înlocuite cu echivalentele lor grafice.
<P>Poţi chiar să integrezi cod HTML dacă doreşti, iar acesta va fi păstrat şi interpretat.
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("text", get_string("helptext")) ?> Mai mult despre Moodle auto-format.</P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("text", get_string("helptext")) ?> Mai mult despre Moodle auto-format.</P>
</UL>
<P><B>2. HTML format</B></P>
@ -31,6 +31,6 @@
el va fi arătat exact aşa cum ai intenţionat tu să arate.
<P>Spre deosebire de Moodle auto-format, nu este adăugată nici o formatare automată.
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Mai multe despre HTML</P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Mai multe despre editorul HTML Richtext</P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Mai multe despre HTML</P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Mai multe despre editorul HTML Richtext</P>
</UL>

View file

@ -14,5 +14,5 @@
pe toţi, stimulând analiza (şi învăţarea!) subiectului discutat.</P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>