moodle/moodle
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-08-08 18:36:42 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Fixed some short PHP tags

Browse source
This commit is contained in:
moodler 2003-09-09 08:43:27 +00:00
parent 76eac7a58d
commit 4c48acf01b
206 changed files with 550 additions and 581 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
lang/ru/help/mods.html
View file

@ -2,37 +2,37 @@
<P>Система располагает большим разнообразием упражнений, которые могут быть использованы для создания курсов любого типа.</P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif">&nbsp;<B>Ôîðóì</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif">&nbsp;<B>Ôîðóì</B></P>
<UL>
<P>Форумы - место, где происходят все обсуждения. Форумы могут иметь различную структуру и содержать оценки для сообщений. Сообщения форумов могут быть увиденными в четырех различных форматах и содержать дополнительные файлы. Подписавшись на форум, участник будет получать копии новых сообщений на e-mail.
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif">&nbsp;<B>Òåòðàäü</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif">&nbsp;<B>Òåòðàäü</B></P>
<UL>
<P>Учитель просит студентов высказаться на определенную тему, и студент может редактировать и улучшать свой ответ со временем. Ответы являются приватными и могут быть увиденными только учителем, который может сделать комментарий и поставить оценку для каждой записи. Обычно одной тетради в неделю достаточно.</P>
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif">&nbsp;<B>Ðåñóðñ</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif">&nbsp;<B>Ðåñóðñ</B></P>
<UL>
<P>Ресурсы это информация, которую учитель хочет дать в своем курсе.</P>
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif">&nbsp;<B>Çàäàíèå</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif">&nbsp;<B>Çàäàíèå</B></P>
<UL>
<P>Задания позволяют учителю написать вопрос, на который в последствии он получит ответ от учеников в виде файла закачанного на сервер. Система предоставляет возможность учителю ставить оценки за полученный ответ.</P>
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif">&nbsp;<B>Òåñò</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif">&nbsp;<B>Òåñò</B></P>
<UL>
<P>Этот модуль позволяет учителю создать набор тестовых вопросов. Вопросы могут быть: с несколькими ответами, с выбором верно/не верно, или предполагающие короткий текстовый ответ. Все вопросы хранятся в базе данных и могут быть в последствии использованы заново в этом же курсе (или в других). Студентам можно разрешить проходить тест несколько раз, при этом каждая попытка автоматически оценивается. Тесты могут показывать правильные ответы или просто оценку.</P>
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif">&nbsp;<B>Âîïðîñ</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif">&nbsp;<B>Âîïðîñ</B></P>
<UL>
<P>Вопрос позволяет учителю задать вопрос и получить на него ответ от своих учеников. Одно из его применений - проводить голосование среди учеников.
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif">&nbsp;<B>Àíêåòà</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif">&nbsp;<B>Àíêåòà</B></P>
<UL>
<P>Анкеты созданы для того, чтобы узнать отношение учеников к обучению (в частности - к дистанционному).</P>
</UL>

4
lang/ru/help/questions.html
View file

@ -71,5 +71,5 @@
<HR>
<FONT SIZE=1><I>Вопросы из книги: Пауль, Р. (1993). Критическое мышление: Как подготовить студентов к быстро меняющемуся миру: Основы критического мышления, Santa Rosa, CA. </I></FONT>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "System", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "System", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "System", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "System", true, true) ?></P>

8
lang/ru/help/quiz/import.html
View file

@ -13,7 +13,7 @@ we become students of {=anatomy and physiology ~reflexology
~science ~experiment}, and in a sense we remain students for life.
</BLOCKQUOTE>
<P>åùå... <? helpbutton("formatmissingword", "", "quiz") ?></P>
<P>åùå... <?php helpbutton("formatmissingword", "", "quiz") ?></P>
</UL>
@ -21,7 +21,7 @@ we become students of {=anatomy and physiology ~reflexology
<UL>
<P>Пока не поддерживается
<P>åùå... <? helpbutton("formatqti", "", "quiz") ?></P>
<P>åùå... <?php helpbutton("formatqti", "", "quiz") ?></P>
</UL>
@ -29,7 +29,7 @@ we become students of {=anatomy and physiology ~reflexology
<UL>
<P>Пока не поддерживается
<P>åùå... <? helpbutton("formatwebct", "", "quiz") ?></P>
<P>åùå... <?php helpbutton("formatwebct", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>Пользовательский формат</B></P>
@ -38,5 +38,5 @@ we become students of {=anatomy and physiology ~reflexology
<P>Количество кода, который будет необходимо дописать достаточно мало - ровно столько, сколько необходимо, для того чтобы попарсить одиночный вопрос из текста.
<P>åùå... <? helpbutton("formatcustom", "", "quiz") ?></P>
<P>åùå... <?php helpbutton("formatcustom", "", "quiz") ?></P>
</UL>

8
lang/ru/help/quiz/questiontypes.html
View file

@ -6,27 +6,27 @@
<UL>
<P>Ответ на вопрос студент может выбрать из нескольких вариантов ответов. Существует два вида
вопросов - предполагающие один или несколько ответов.
<P>åùå... <? helpbutton("multichoice", "", "quiz") ?></P>
<P>åùå... <?php helpbutton("multichoice", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>Короткие ответы</B></P>
<UL>
<P>Ответом на вопрос является слово или короткая фраза. Допускается несколько правильных ответов. Ответы могут быть (или не быть) чувствительными к регистру.
</P>
<P>åùå... <? helpbutton("shortanswer", "", "quiz") ?></P>
<P>åùå... <?php helpbutton("shortanswer", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>Верно/Не верно</B></P>
<UL>
<P>В ответ на вопрос, студент выбирает между двумя опциями "Верно" и "Не верно".
</P>
<P>åùå... <? helpbutton("truefalse", "", "quiz") ?></P>
<P>åùå... <?php helpbutton("truefalse", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>Случайный вопрос</B></P>
<UL>
<P>(Пока не включен в систему) Позволяет Вам выбрать несколько вопросов, из которых, при каждой попытке студента пройти тест, будет выбираться один, случайным образом.
</P>
<P>åùå... <? helpbutton("random", "", "quiz") ?></P>
<P>åùå... <?php helpbutton("random", "", "quiz") ?></P>
</UL>

4
lang/ru/help/reading.html
View file

@ -6,5 +6,5 @@
<P>Это может помочь понять то, что автор не сказал или неточно выразил и сформулировать вопрос.</P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "System", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "System", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "System", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "System", true, true) ?></P>

2
lang/ru/help/resource/resourcetype.html
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<P ALIGN=CENTER><B>Типы ресурсов</B></P>
<P><B>Текст</B>. Вы можете печатать или редактировать текст в форме на следующей странице. При этом будет происходить автоформатирование.
<Br>åùå... <? helpbutton("text", get_string("helptext")) ?>
<Br>åùå... <?php helpbutton("text", get_string("helptext")) ?>
<P><B>HTML-текст</B>. Автоматическое форматирование текста не происходит. Форматирование текста производит сам пользователь, с помощью HTML-тегов.

2
lang/ru/help/richtext.html
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<P ALIGN=CENTER><B>Richtext HTML ðåäàêòîð</B></P>
<P>Äîñòóïíîñòü: <B>
<? if (!$CFG->htmleditor) {
<?php if (!$CFG->htmleditor) {
print_string("htmleditordisabledadmin");
} else if (!$USER->htmleditor) {
print_string("htmleditordisabled");

6
lang/ru/help/textformat.html
View file

@ -17,7 +17,7 @@
<P>Ваши переходы на новую строку будут сохранены, а пустые строки будут начинать новые параграфы.
<P>"Смайлы" :-) будут автоматически преобразованы в графические эквиваленты.
<P>Вы можете вставлять html-теги для дополнительного форматирования.
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("text", get_string("helptext")) ?> Èíôîðìàöèÿ îá àâòî-ôîðìàòå.</P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("text", get_string("helptext")) ?> Èíôîðìàöèÿ îá àâòî-ôîðìàòå.</P>
</UL>
<P><B>2. HTML-формат</B></P>
@ -28,6 +28,6 @@
<P>Даже если Вы не используете Richtext HTML редактор, использовав HTML код в тексте, Вы получите на выходе то, что хотели.
<P>В отличае от авто-формата, никакого автоматического преобразования не происходит.
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Èíôîðìàöèÿ î HTML</P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Èíôîðìàöèÿ î Richtext HTML ðåäàêòîðå</P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Èíôîðìàöèÿ î HTML</P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Èíôîðìàöèÿ î Richtext HTML ðåäàêòîðå</P>
</UL>

6
lang/ru/help/writing.html
View file

@ -11,6 +11,6 @@
<P>Отвечая другим, попробуйте подумать об интересных вопросах, которые Вы могли бы задать. Это поможет Вам и вашему оппоненту задуматься над объектом обсуждения. </P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "System", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "System", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("ratings", get_string("separateandconnected"), "forum", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "System", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "System", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("ratings", get_string("separateandconnected"), "forum", true, true) ?></P>