Updates from Kristian Nielsen

This commit is contained in:
moodler 2003-10-24 03:12:02 +00:00
parent a92e598d2f
commit 55dd77620e
11 changed files with 624 additions and 29 deletions

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP // $Id$
// survey.php - created with Moodle 1.0.8.1 (2003011200)
// survey.php - created with Moodle 1.1 (2003082800)
$string['actual'] = "Aktuel";
@ -9,6 +9,7 @@ $string['allquestions'] = "Alle sp
$string['allscales'] = "Alle svar, alle studerende";
$string['alreadysubmitted'] = "Du har allerede indgivet svar på denne evaluering";
$string['analysisof'] = "Analyse af \$a";
$string['answers'] = "Svar";
$string['attls1'] = "Når jeg bedømmer hvad andre siger, fokuserer jeg på kvaliteten af det siger og ikke på persone, der siger det.";
$string['attls10'] = "Det er vigtigt for mig at forblive objektiv, når jeg analyserer noget.";
$string['attls10short'] = "forblive objektiv";
@ -57,6 +58,13 @@ $string['attlsm2'] = "L
$string['attlsm3'] = "Individuel læring";
$string['attlsmintro'] = "I diskussion...";
$string['attlsname'] = "ATTLS (20 item version)";
$string['ciq1'] = "På hvilket tidspunkt i klassen var du mest engageret for at lære noget?";
$string['ciq2'] = "På hvilket tidspunkt i klassen syntes du mest distanceret som elev?";
$string['ciq3'] = "Hvilken handling fra nogen i forummer fandt du mest hjælpsomt?";
$string['ciq4'] = "Hvilken handlig fra nogle i forummer fandt du mest underlig eller forvirrende?";
$string['ciq5'] = "Hvad overraskede dig mest?";
$string['ciqintro'] = "Med tanke på det sidste stykke tid i klassen, besvar spørgsmålene nedenfor.";
$string['ciqname'] = "Kritisk hændelse";
$string['clicktocontinue'] = "Klik her for at fortsætte";
$string['clicktocontinuecheck'] = "Klik her for at markere og fortsæt";
$string['colles1'] = "Min læring fokuserer på ting der interesserer mig.";
@ -156,6 +164,7 @@ $string['downloadexcel'] = "Download data i Excel format";
$string['downloadinfo'] = "Du kan downloade de rå data for denne undersøgelse så du kan sætte dem ind i Excel, SPSS eller et andet program.";
$string['downloadtext'] = "Download en tekst fil";
$string['editingasurvey'] = "Ændrer en undersøgelse";
$string['guestsnotallowed'] = "Det er ikke tilladt gæster at besvare undersøgelser";
$string['helpsurveys'] = "Hjælp til de forskellige undersøgelser";
$string['howlong'] = "Hvor lang tid har du været om at færdiggøre denne undersøgelse??";
$string['howlongoptions'] = "under 1 min,1-2 min,2-3 min,3-4 min,4-5-min,5-10 min,mere end 10";