moodle/moodle
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-08-06 01:16:44 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

A little modified.

Browse source
This commit is contained in:
coolbit 2003-06-05 15:22:32 +00:00
parent e5426203f5
commit 97b3c914f5
2 changed files with 100 additions and 100 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
lang/zh_cn/forum.php
View file

@ -18,12 +18,12 @@ $string['delete'] = "ɾ
$string['deleteddiscussion'] = "讨论话题已被删除";
$string['deletedpost'] = "贴子已被删除";
$string['deletesure'] = "你确定要删除该贴吗？";
$string['discussion'] = "论题";
$string['discussion'] = "话题";
$string['discussionmoved'] = "该讨论已被移到 \$a ";
$string['discussions'] = "论题";
$string['discussionsstartedby'] = "讨论由 \$a 发起";
$string['discussions'] = "话题";
$string['discussionsstartedby'] = "由 \$a 发起的话题";
$string['discussthistopic'] = "讨论这个话题";
$string['eachuserforum'] = "每个人发表一个论题";
$string['eachuserforum'] = "每个人发表一个话题";
$string['edit'] = "编辑";
$string['editing'] = "正在编辑";
$string['emptymessage'] = "你的贴子有点错误。大概是你没有填写内容，或附件太大。你的更改<B>没有</B>保存。";
@ -67,9 +67,9 @@ $string['nownotsubscribed'] = "\$a->name
$string['nowsubscribed'] = "\$a->name 将收到 '\$a->forum' 复件的电子邮件。";
$string['numposts'] = "\$a 个贴子";
$string['olderdiscussions'] = "旧的讨论话题";
$string['openmode0'] = "不能发起新论题，也不能回贴";
$string['openmode1'] = "不能发起新论题，但允许回贴";
$string['openmode2'] = "发起新论题和回贴均允许";
$string['openmode0'] = "不能发起新话题，也不能回贴";
$string['openmode1'] = "不能发起新话题，但允许回贴";
$string['openmode2'] = "发起新话题和回贴均允许";
$string['parentofthispost'] = "该贴的父贴";
$string['postadded'] = "你的贴子已经发表了。<P>如果你想修改，在 \$a 时间内是允许的。";
$string['postincontext'] = "在上下文中看此贴";
@ -85,7 +85,7 @@ $string['rate'] = "
$string['ratings'] = "评价";
$string['ratingssaved'] = "评价已保存";
$string['re'] = "回复：";
$string['readtherest'] = "阅读该主题的其它贴子";
$string['readtherest'] = "阅读该话题的其它贴子";
$string['replies'] = "回贴";
$string['repliesmany'] = "迄今有 \$a 个回贴";
$string['repliesone'] = "迄今有 \$a 个回贴";
@ -95,7 +95,7 @@ $string['searchforums'] = "
$string['searchresults'] = "搜索结果";
$string['sendinratings'] = "呈送我的最新评分";
$string['showsubscribers'] = "显示订阅者";
$string['singleforum'] = "单个简单论题";
$string['singleforum'] = "单个简单话题";
$string['startedby'] = "发起人";
$string['subject'] = "主题";
$string['subscribe'] = "订阅该讨论区";

6
lang/zh_cn/moodle.php
View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP // $Id$
// moodle.php - created with Moodle 1.1 development （2003053000）
// moodle.php - created with Moodle 1.1 development (2003053000)
$string['action'] = "动作";
@ -158,7 +158,7 @@ $string['editthisactivity'] = "
$string['edituser'] = "编辑用户帐号";
$string['email'] = "Email地址";
$string['emailconfirm'] = "确认你的帐号";
$string['emailconfirmation'] = "\$a->lastname ：
$string['emailconfirmation'] = " \$a->lastname £º
你好！
@ -187,7 +187,7 @@ $string['emaildisplayyes'] = "
$string['emailexists'] = "这个email地址已经注册过了。";
$string['emailformat'] = "Email格式";
$string['emailmustbereal'] = "注意：你的email地址必须是真实的";
$string['emailpasswordconfirmation'] = "\$a->firstname ：
$string['emailpasswordconfirmation'] = "\$a->lastname £º
你好！