polished.

translated two help files for exercise.
This commit is contained in:
mits 2005-08-12 02:41:09 +00:00
parent 1ec75a2446
commit af6420dacf
10 changed files with 34 additions and 8 deletions

View file

@ -0,0 +1,3 @@
<p align="center"><b>成績表</b></p>
<p>このオプションでは、エクササイズの終了時に表示される成績表の表示に関して設定します。表示する場合、成績表はエクササイズに提出された最良の提出物の一覧を表示します。エントリ数がゼロに設定された場合、エクササイズの最終フェーズで成績表は表示されません。</p>

View file

@ -0,0 +1,3 @@
<p align="center"><b>成績表の名前</b></p>
<p>このオプションでは、エクササイズの終了時に表示される成績表に、学生の名前を表示するか設定します。デフォルトでは、学生の名前は表示されません。つまり、成績表に表示される名前は匿名となります。</p>