diff --git a/install/lang/bg/error.php b/install/lang/bg/error.php
index 485dd25fe10..bc1e612f32b 100644
--- a/install/lang/bg/error.php
+++ b/install/lang/bg/error.php
@@ -39,4 +39,7 @@ $string['cannotdownloadzipfile'] = 'Не може да се изтегли ZIP 
 $string['cannotfindcomponent'] = 'Не можа да намери компонент';
 $string['cannotunzipfile'] = 'Файлът не може да се разархивира';
 $string['componentisuptodate'] = 'Компонентът е актуален';
-$string['remotedownloaderror'] = 'Изтеглянето на компонента към вашия сървър пропадна, проверете настройките на proxy, препоръчително е PHP разширението cURL.<br /><br />Вие трябва ръчно да изтеглите файла <a href="{$a->url}">{$a->url}</a>, да го копирате в директория {$a->dest} на вашия сървър и да го разархивирате там.';
+$string['remotedownloaderror'] = '<p>Изтеглянето на компонента към вашия сървър пропадна, проверете настройките на proxy; препоръчително е PHP разширението cURL.</p><p>Вие трябва ръчно да изтеглите файла <a href="{$a->url}">{$a->url}</a>, да го копирате в директория "{$a->dest}" на вашия сървър и да го разархивирате там.</p>';
+$string['wrongdestpath'] = 'Грешен път към целта';
+$string['wrongsourcebase'] = 'Грешен изходен адрес';
+$string['wrongzipfilename'] = 'Грешно име на ZIP файл-а';