pllished and translated one help file.

This commit is contained in:
mits 2005-02-24 20:33:49 +00:00
parent ec288447d2
commit e517bf8b16
33 changed files with 125 additions and 47 deletions

View file

@ -0,0 +1,39 @@
<p align="center"><b>Wikiタイプ</b></p>
<p>
Wikiには3つの種類があります: 教師、グループ、学生です。
また、他の活動のようにWikiには次のMoodleグループモードがあります: 「グループ無し」「分離グループ」「可視グループ」です。
これにより下記の表のように9種類の組み合わせが考えられます:
<table border="1" width="100%"><tbody>
<tr>
<th valign="top" width="25%"></th>
<th valign="top" width="25%">グループ無し</th>
<th valign="top" width="25%">分離グループ</th>
<th valign="top" width="25%">Visible Groups</th>
</tr>
<tr>
<th valign="top" width="25%">教師</th>
<td valign="top" width="25%">教師のみが編集できる唯一のWikiです。学生は内容を閲覧することができます。</td>
<td valign="top" width="25%">全てのグループに教師が編集できる1つのWikiが提供されます。学生は属しているグループのWikiのみを閲覧することができます。</td>
<td valign="top" width="25%">全てのグループに教師が編集できる1つのWikiが提供されます。学生は全てのグループのWikiを閲覧することができます。</td>
</tr>
<tr>
<th valign="top" width="25%">グループ</th>
<td valign="top" width="25%">教師および学生が共に閲覧・編集できる唯一のWikiです。</td>
<td valign="top" width="25%">グループ毎に1つのWikiが提供されます。学生は属しているグループのWikiのみを閲覧・編集することができます。</td>
<td valign="top" width="25%">グループ毎に1つのWikiが提供されます。学生は属しているグループのWikiのみを編集することができます。全てのグループのWikiを閲覧することができます。</td>
</tr>
<tr>
<th valign="top" width="25%">学生</th>
<td valign="top" width="25%">全ての学生は独自のWikiを持ちます。学生および教師が閲覧・編集することができます。</td>
<td valign="top" width="25%">全ての学生は独自のWikiを持ちます。学生および教師が編集することができます。学生は属しているグループの他の学生のWikiを閲覧することができます。</td>
<td valign="top" width="25%">全ての学生は独自のWikiを持ちます。学生および教師が編集することができます。学生はコースの全ての学生のWikiを閲覧することができます。</td>
</tr></tbody>
</table>
コース設定ページでグループの強制が設定されていない限り、Wiki作成後にコースホームページのグループアイコンをクリックして、Wikiタイプを変更することができます。
<ul>
<li>教師は常にコース内のWikiを編集することができます。</li>
</ul>
</p>