FIxed some short tags

This commit is contained in:
moodler 2004-05-10 17:46:35 +00:00
parent 7e07c5cced
commit e730321594
46 changed files with 95 additions and 95 deletions

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<p><P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif" /> <b>Tarefas</b></p>
<p><P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif" /> <b>Tarefas</b></p>
<p>O módulo de tarefas permite que o profesor/a asigne un traballo ao alumnado,
incluso deberán preparalo nalgún medio dixital (calquera formato) e presentalo

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/chat/icon.gif" /> <b>Chat</b></p>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/chat/icon.gif" /> <b>Chat</b></p>
<p>O módulo de chat permite que os participantes discutan
en tempo real a través de Internet. Este é un xeito útil de ter unha
compresión dos outros e do tema de debate --empregar unha sala de chat é bastante diferente a

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif">&nbsp;<b>Consulta</b></p>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif">&nbsp;<b>Consulta</b></p>
<p>A consulta é unha actividade moi sinxela, o profesor/a fai unha
pregunta e especifica unha serie de respostas entre as cales debe elixir o alumnado.

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif">&nbsp;<B>Foros</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif">&nbsp;<B>Foros</B></P>
<UL>
<P>Esta actividade tal vez sexa a máis importante --é aquí onde se producen a
maior parte dos debates. Os foros poden estructurarse de diferentes xeitos, e poden

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif" /> <b>Xornal</b></p>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif" /> <b>Xornal</b></p>
<p>Este módulo fomenta unha importante actividade reflexiva. O profesor/a incita aos
estudantes a reflexionar sobre un tema

View file

@ -2,7 +2,7 @@
<P>Esta plataforma contén varios módulos de actividades.</P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif">&nbsp;<B>Foros</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif">&nbsp;<B>Foros</B></P>
<UL>
<P>Este módulo é moi importante, dado que nel se dá o maior intercambio. Os foros
pódense estructurar de diferentes xeitos, e poden incluír cualificacións. As
@ -12,7 +12,7 @@ cada mensaxe no seu buz
subscrición a determinado foro.
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif">&nbsp;<B>Xornais</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif">&nbsp;<B>Xornais</B></P>
<UL>
<P>Este módulo é moi importante para a actividade reflexiva. O profesor/a propón
ao alumnado reflexionar sobre diferentes temas, e os estudantes
@ -21,7 +21,7 @@ e s
</P>
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif">&nbsp;<B>Apuntamentos</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif">&nbsp;<B>Apuntamentos</B></P>
<UL>
<P>Os materiais son contidos, información que o profesor/a quere que vexa o seu
alumnado. Poden ser documentos preparados e subidos ao servidor, páxinas editadas directamente
@ -29,7 +29,7 @@ na plataforma ou p
</P>
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif">&nbsp;<B>Tarefas</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif">&nbsp;<B>Tarefas</B></P>
<UL>
<P>As tarefas permiten ao profesorado asignar actividades aos estudantes,
que consisten en preparar contidos dixitais (de calquera tipo) que o alumno/a
@ -38,7 +38,7 @@ redacci
</P>
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif">&nbsp;<B>Cuestionarios</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif">&nbsp;<B>Cuestionarios</B></P>
<UL>
<P>Este módulo permite que o profesor/a deseñe e formule cuestionarios. Estes
cuestionarios poden ser: múltiple opción, falso/verdadeiro e respostas curtas.
@ -49,7 +49,7 @@ pode decidir se amosar a cualificaci
unha vez concluído o cuestionario. Ademais posúe cualificación.
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif">&nbsp;<B>Consultas</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif">&nbsp;<B>Consultas</B></P>
<UL>
<P>As consultas son moi sinxelas: o profesor/a fai unha pregunta e determina
certas opcións, das cales o alumnado elixirá unha. É útil para coñecer rapidamente
@ -57,7 +57,7 @@ o sentimento do grupo sobre alg
do grupo ou para efectos de investigación.
</UL>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif">&nbsp;<B>Enquisas</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif">&nbsp;<B>Enquisas</B></P>
<UL>
<P>O módulo de enquisas prové unha serie de instrumentos probados para
estimular a aprendizaxe en ambientes en liña. O profesorado pode empregar este módulo para aprender sobre

View file

@ -43,6 +43,6 @@ e non de confrontaci
<FONT SIZE=1><I>Preguntas tomadas de Paul, R. (1993). Critical Thinking: How To Prepare Students for a Rapidly Changing World: Foundation for Critical Thinking, Santa Rosa, CA. </I></FONT>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>

View file

@ -14,7 +14,7 @@ exemplo:
resto da vida.
</BLOCKQUOTE>
<P>Máis información: <? helpbutton("formatmissingword", "", "quiz") ?></P>
<P>Máis información: <?php helpbutton("formatmissingword", "", "quiz") ?></P>
</UL>
@ -33,14 +33,14 @@ carater
preguntas do programa Blackboard. Apóiase na capacidade de compilar funcións
XML nos seus correspondentes PHP.</P>
<P>Maior información: <? helpbutton("formatblackboard", "", "quiz") ?></P>
<P>Maior información: <?php helpbutton("formatblackboard", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>Persoal</B></P>
<UL>
<P>Se ten o seu propio formato que desexa importar, pode implementalo editando
mod/quiz/format/custom.php<P>A cantidade de código novo necesaria é bastante pequena.<P>Maior
información: <? helpbutton("formatcustom", "", "quiz") ?></P>
información: <?php helpbutton("formatcustom", "", "quiz") ?></P>
</UL>

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif">&nbsp;<B>Cuestionario</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif">&nbsp;<B>Cuestionario</B></P>
<p>Este módulo permite ao profesor/a deseñar e formular
cuestionarios consistentes en: múltiple opción, falso/verdadeiro e respostas curtas.
Estas preguntas mantéñense

View file

@ -7,24 +7,24 @@
<P>En resposta a unha pregunta (a cal pode incluír unha imaxe) o alumno/a pode
escoller entre múltiples respostas. Hai dous tipos de preguntas de opción múltiple:
de resposta única e de resposta múltiple.
<P>Máis información: <? helpbutton("multichoice", "", "quiz") ?></P></UL>
<P>Máis información: <?php helpbutton("multichoice", "", "quiz") ?></P></UL>
<P><B>Resposta Curta</B></P>
<UL>
<P>En resposta a unha pregunta (a cal pode incluír unha imaxe) o alumno/a escribe
unha palabra ou frase. Hai varias posibles respostas correctas, con diferentes
puntuacións. As respostas poden, ou non, ser sensibles ás maiúsculas. </p>
<P>Máis información: <? helpbutton("shortanswer", "", "quiz") ?></P></UL>
<P>Máis información: <?php helpbutton("shortanswer", "", "quiz") ?></P></UL>
<P><B>Verdadeiro/Falso</B></P>
<UL>
<P>En resposta a unha pregunta (a cal pode incluír unha imaxe), o alumno/a selecciona
de entre dúas opcións: Verdadeiro ou Falso.
</P>
<P>Máis información: <? helpbutton("truefalse", "", "quiz") ?></P></UL>
<P>Máis información: <?php helpbutton("truefalse", "", "quiz") ?></P></UL>
<P><B>Aleatoria</B></P>
<UL>
<P>(Aínda non implantada) Permítelle seleccionar un número de preguntas que serán
aleatoriamente seleccionadas cada vez que un estudante intenta o exame.</P>
<P>Máis información: <? helpbutton("random", "", "quiz") ?></P></UL>
<P>Máis información: <?php helpbutton("random", "", "quiz") ?></P></UL>

View file

@ -8,5 +8,5 @@ do autor/a.
<P>É moi útil pensar no que o autor/a non dixo ou o que deixou en dúbida; isto
axudarao a formularse novas preguntas na súa mente.</P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif">&nbsp;<B>Materiais</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif">&nbsp;<B>Materiais</B></P>
<P>Materiais son contidos: información que o profesor/a desexa entregar ao
alumnado. Poden ser arquivos preparados e cargados no servidor; páxinas
editadas directamente en Moodle, ou páxinas web externas que aparecen no curso.</P>

View file

@ -5,7 +5,7 @@ dos estudantes. Os diferentes tipos son:<P><B>Texto Plano</B> - o tipo m
doado. Vostede simplemente pode teclear (editar) a páxina dun formulario na páxina
seguinte. Algunhas das cousas que teclee
serán automaticamente formateadas, da mesmo xeito que as mensaxes nos foros. Vexa
a axuda sobre escribir texto: <? helpbutton ("text", get_string
a axuda sobre escribir texto: <?php helpbutton ("text", get_string
("helptext"))?><P><B>Texto HTML</B> - para os usuarios/as máis avanzados. Non se efectúa ningún tipo
de formateo automático, senón que vostede ten que facelo manualmente
empregando os

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<P ALIGN=CENTER><B>Sobre o editor Richtext HTML</B></P>
<P>Disponibilidade: <B>
<? if (!$CFG->htmleditor) {
<?php if (!$CFG->htmleditor) {
print_string("htmleditordisabledadmin");
} else if (!$USER->htmleditor) {
print_string("htmleditordisabled");

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif">&nbsp;<B>Encuestas</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif">&nbsp;<B>Encuestas</B></P>
<UL>
<P>El módulo de Encuestas proporciona un conjunto de instrumentos
verificados que se han mostrado útiles para evaluar y estimular

View file

@ -16,7 +16,7 @@ automaticamente se far
<A HREF="http://www.enlaceacademico.com">www.enlaceacademico.com</A>
convertiranse en enlaces.<P>Manteranse os seus saltos de liña, e as liñas en branco indicarán un
novo parágrafo.<P>Emoticonas como :-), cambiaranse polos seus equivalentes gráficos.<P>Tamén
pode incrustar código HTML.<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("text", get_string("helptext")) ?>
pode incrustar código HTML.<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("text", get_string("helptext")) ?>
Máis información sobre o formato automático.</P>
</UL>
@ -28,7 +28,7 @@ empregando o editor de HTML, este ser
editor creará o código por vostede.<P>Incluso se está empregando o editor HTML,
pode colocar código directamente no texto.<P>A diferencia do formato automático,
neste modo non se procesará nada.
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Máis sobre HTML</P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Máis sobre
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Máis sobre HTML</P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Máis sobre
o editor HTML</P>
</UL>

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/workshop/icon.gif">&nbsp;<B>Taller</B></P>
<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/workshop/icon.gif">&nbsp;<B>Taller</B></P>
<UL>
<P>El Taller es una actividad para el trabajo en grupo con un vasto número de opciones.
Permite a los participantes diversas formas de evaluar los proyectos de los demás, así como

View file

@ -13,8 +13,8 @@ as s
isto axudará a todos/as a pensar, ¡e a aprender!
</P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("ratings", get_string("separateandconnected"), "forum", true, true) ?></P>
<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("ratings", get_string("separateandconnected"), "forum", true, true) ?></P>