最大評点
あなたが設定する小テストの最大評点により、全ての評点が計算されます。
-例えば最大評点を20にした場合、小テストの評点割合は過程全体の中で20%になります。
-合計50点で10の問題があったとしても、最大評点は20点の小テストに「スケールダウン」されます。
\ No newline at end of file +例えば最大評点を20にした場合、小テストの評点割合はコース全体の20%相当になります。
+合計50で10題の問題があったとしても、最大評点50は20に「スケールダウン」されます。
\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja/help/quiz/responsesdownload.html b/lang/ja/help/quiz/responsesdownload.html index 4ac2a9bb56c..7adb4336524 100644 --- a/lang/ja/help/quiz/responsesdownload.html +++ b/lang/ja/help/quiz/responsesdownload.html @@ -1,9 +1,9 @@ -解答のダウンロード
+解答内容のダウンロード
-あなたは、スクリーン上に表示されたデータをダウンロードしたい場合もあるでしょう。2種類のフォーマットからダウンロードデータを選択することができます。
-いずれの場合でも、データはスクリーンにもかかわらずユーザ写真無しで、適切なタイトルのテーブルとして表示されます。
+
あなたは、スクリーン上に表示されたデータをダウンロードすることもできます。2種類のフォーマットからダウンロードデータを選択してください。
+いずれの場合でも、データはスクリーンにもかかわらず、ユーザ写真無しで適切なタイトルのテーブルとして表示されます。
テーブルが複数のページにわたっていたり、スクリーン上で並べられていても、全ページの全てのデータは常に単一のファイルとしてダウンロードされます。対応するオプションをチェックした場合、この小テストを受験していないユーザもファイルに含まれます。
Excelスプレッドシートフォーマット:
.xlsspreadsheetドキュメントを取得できます。
+Excelスプレッドシートフォーマット:
.xls形式のドキュメントを取得できます。
テキストフォーマット:
このフォーマットの場合、データは通常のテキストファイルとして保存されます。 データテーブル内にある各列の行は、タブストップで区切られます。
\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja_utf8/help/quiz/maxgrade.html b/lang/ja_utf8/help/quiz/maxgrade.html index c71b08396a7..87c50ca92d1 100644 --- a/lang/ja_utf8/help/quiz/maxgrade.html +++ b/lang/ja_utf8/help/quiz/maxgrade.html @@ -1,5 +1,5 @@紊ц
荐絎絨鴻紊ц鴻荅鴻荐膊障
-箴井紊ц鴻20翫絨鴻荅劫峨腮篏筝20%障
-荐50鴻10馹ｃ紊ц鴻20鴻絨鴻鴻宴若潟障
\ No newline at end of file +箴井紊ц鴻20翫絨鴻荅劫峨潟若劫篏20%後障
+荐5010蕁馹ｃ紊ц5020鴻宴若潟障
\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja_utf8/help/quiz/responsesdownload.html b/lang/ja_utf8/help/quiz/responsesdownload.html index 894c212e36a..e112359ed95 100644 --- a/lang/ja_utf8/help/quiz/responsesdownload.html +++ b/lang/ja_utf8/help/quiz/responsesdownload.html @@ -1,9 +1,9 @@ -茹ｇ潟若
+茹ｇ絎鴻潟若
-鴻若割茵腓冴若帥潟若翫с2腮蕁若潟若若帥御с障
-翫с若帥鴻若潟若九＜с帥ゃ若茵腓冴障
+
鴻若割茵腓冴若帥潟若с障2腮蕁若潟若若帥御
+翫с若帥鴻若潟若九＜ч帥ゃ若茵腓冴障
若茲違若吾ｃ鴻若割т研鴻若吾若帥絽吾筝＜ゃ潟若障絲上激с潟с翫絨鴻薑若吟＜ゃ障障
Excel鴻激若若:
.xlsspreadsheetャ＜潟緇с障
+Excel鴻激若若:
.xls綵√ャ＜潟緇с障
鴻若:
若翫若帥絽吾鴻＜ゃ篆絖障 若帥若茵帥鴻у阪障
\ No newline at end of file