moodle/moodle
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-08-06 17:36:38 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
moodle/lang/sk
History
havran 60be2c78fb change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 
zmenene [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel
2005-06-17 11:31:49 +00:00
..
docs XHTML compliance 2004-09-16 17:13:57 +00:00
fonts slightly modified helpfiles from Juraj Chlebec 2005-05-07 07:17:25 +00:00
help XHTML compliance 2004-09-16 17:13:57 +00:00
activitynames.php new strings from Martina Majorova & Juraj Chlebec & corrections from Miroslav Fikar 2005-05-25 16:28:09 +00:00
admin.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
algebra.php new strings and some changes from Martina Majorova & Juraj Chlebec 2005-05-16 15:31:36 +00:00
appointment.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
assignment.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
attendance.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
auth.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
block_course_list.php updates and minor changes from Martina Majorova 2005-06-03 10:02:48 +00:00
block_course_summary.php updates and minor changes from Martina Majorova 2005-06-03 10:02:48 +00:00
block_glossary_random.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
block_html.php updates and minor changes from Martina Majorova 2005-06-03 10:02:48 +00:00
block_online_users.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
block_quiz_results.php updates and minor changes from Martina Majorova 2005-06-03 10:02:48 +00:00
block_rss_client.php updates and minor changes from Martina Majorova 2005-06-03 10:02:48 +00:00
block_search_forums.php updates and minor changes from Martina Majorova 2005-06-03 10:02:48 +00:00
block_section_links.php updates and minor changes from Martina Majorova 2005-06-03 10:02:48 +00:00
block_social_activities.php new strings from Martina Majorova & Juraj Chlebec & corrections from Miroslav Fikar 2005-05-25 16:28:09 +00:00
calendar.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
censor.php new strings from Martina Majorova & Juraj Chlebec & corrections from Miroslav Fikar 2005-05-25 16:28:09 +00:00
chat.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
choice.php updates and minor changes from Martina Majorova 2005-06-09 05:50:48 +00:00
citajma.txt new strings and some changes from Martina Majorova & Juraj Chlebec 2005-05-16 15:31:36 +00:00
countries.php updates and minor changes from Martina Majorova 2005-06-09 05:50:48 +00:00
dialogue.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
editor.php updates and minor changes from Martina Majorova 2005-06-10 10:47:15 +00:00
emailprotect.php new strings and some changes from Martina Majorova & Juraj Chlebec 2005-05-16 15:31:36 +00:00
enrol_authorize.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
enrol_database.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
enrol_flatfile.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
enrol_internal.php updates and minor changes from Martina Majorova 2005-06-10 10:47:15 +00:00
enrol_ldap.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
enrol_paypal.php updates and minor changes from Martina Majorova 2005-06-10 10:47:15 +00:00
error.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
exercise.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
forum.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
glossary.php updates and minor changes from Martina Majorova 2005-06-13 09:47:17 +00:00
grades.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
hotpot.php new strings from Martina Majorova & Juraj Chlebec & corrections from Miroslav Fikar 2005-05-25 16:28:09 +00:00
install.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
journal.php new strings from Martina Majorova & Juraj Chlebec & corrections from Miroslav Fikar 2005-05-25 16:28:09 +00:00
label.php new strings and some changes from Martina Majorova & Juraj Chlebec 2005-05-16 15:31:36 +00:00
lesson.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
mediaplugin.php new strings and some changes from Martina Majorova & Juraj Chlebec 2005-05-16 15:31:36 +00:00
message.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
moodle.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
multilang.php new strings and some changes from Martina Majorova & Juraj Chlebec 2005-05-16 15:31:36 +00:00
pix.php new strings and some changes from Martina Majorova & Juraj Chlebec 2005-05-16 15:31:36 +00:00
questionnaire.php new strings from Martina Majorova & Juraj Chlebec 2005-05-16 12:05:20 +00:00
quiz.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
quiz_analysis.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
README new strings from Martina Majorova & Juraj Chlebec & corrections from Miroslav Fikar 2005-05-25 16:28:09 +00:00
resource.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
scorm.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00
survey.php new strings and some changes from Martina Majorova & Juraj Chlebec 2005-05-16 15:31:36 +00:00
tex.php new strings and some changes from Martina Majorova & Juraj Chlebec 2005-05-16 15:31:36 +00:00
timezones.php new strings from Juraj Chlebec (ma vyznam prekladat ostatne mesta z anglictiny do slovenciny?) 2005-05-20 14:41:12 +00:00
webquest.php new strings and some changes from Martina Majorova & Juraj Chlebec 2005-05-20 14:06:28 +00:00
wiki.php new strings from Martina Majorova & Juraj Chlebec & corrections from Miroslav Fikar 2005-05-25 16:28:09 +00:00
workshop.php change [U|u]zivatel to [Pou|pou]zivatel 2005-06-17 11:31:49 +00:00

README 

$Id$

Slovenský jazyk (ISO-8859-2)
-------------------------------------------------------------------------------

Autori
-------------------------------------------------------------------------------
Martina Majorová (MM), CIT FEM SPU, e-mail: Martina.Majorova@fem.uniag.sk
Juraj Chlebec (JCH), CIT FEM SPU, e-mail: Juraj.Chlebec@fem.uniag.sk
Radik Kalakay, Projekt VECIT 9-2003 - ISO-8859-2
a dalsi...

Novinky
-------------------------------------------------------------------------------
25-05-2005
* takmer kompletny preklad retazcov bol umiestneny do Moodle CVS. Teraz je 
  potrebne vychytat chyby, preklepy a zle formulacie. Pripomienky su vitane! 
  (JCH)

06-05-2005
* hotove casti prekladov verzii 1.4.4 a 1.5a poslane Martinovi Dougiamasovi 
  (JCH)

05-09-2003
* zmena kodovania na windows-1250 v dosledku pouzitej databazy
* ukoncene preklady vo vsetkych moduloch verzie 1.1
* niektore casti este potrebuju vylepsit
* oznacovanie verzii zavadzam podla aktualnej verzie Moodla (napr. v1.1 pre 
  verziu Moodle 1.1)
* niektoré výrazy z povodnej verzie Moodle je nutné zmeniť - nejednotnosť

01-09-2003
* zacinam prerabat verziu od palojacko v1.3 na verziu pre Moodle 1.1