moodle/moodle
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-08-07 09:56:38 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
moodle/lang/ja
History
mits 512cc057aa translated new strings for maintenance..
2006-02-03 10:33:19 +00:00
..
docs Delete one slash from "remotedownloadnotallowed" on error.php 2006-02-01 05:43:07 +00:00
fonts added README2.txt to /lang/ja/fonts and /lang/ja_utf8/fonts. 2005-10-17 15:29:28 +00:00
help polished. 2006-02-02 04:52:37 +00:00
activitynames.php polished. 2005-08-24 17:24:34 +00:00
admin.php translated new strings for maintenance.. 2006-02-03 10:33:19 +00:00
algebra.php
appointment.php making expression more soften, changed translation of some words from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-23 02:03:47 +00:00
assignment.php making expression more soften, changed translation of "as" from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-28 12:35:41 +00:00
attendance.php making expression more soften, changed translation of "ALL" from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-19 08:23:37 +00:00
auth.php making expression more soften, changed translation of "as" from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-28 12:35:41 +00:00
block_course_list.php making expression more soften, changed translation of "whether or not" from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-22 05:15:20 +00:00
block_course_summary.php
block_glossary_random.php
block_html.php
block_loancalc.php block_student_loan_calc renamed to block_loancalc 2005-08-16 06:13:34 +00:00
block_online_users.php
block_quiz_results.php translated new strings. 2005-08-23 20:09:09 +00:00
block_rss_client.php making expression more soften, changed translation of "ALL" from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-19 08:23:37 +00:00
block_search_forums.php translated some. 2005-05-07 19:06:27 +00:00
block_section_links.php Deleted thislanguage, thisdirection thischaracterset parentlanguage from files wich are not supposed to contain those strings 2005-05-28 21:24:06 +00:00
block_social_activities.php Deleted thislanguage, thisdirection thischaracterset parentlanguage from files wich are not supposed to contain those strings 2005-05-28 21:24:06 +00:00
book.php translated new strings for install, book and Autorized.net. 2006-01-20 01:41:28 +00:00
calendar.php making expression more soften, changed translation of "as" from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-28 12:35:41 +00:00
censor.php polished. 2005-08-25 11:04:35 +00:00
chat.php polished. 2006-02-02 04:52:37 +00:00
choice.php polished. 2006-01-26 12:22:20 +00:00
countries.php polished. 2005-05-07 04:59:29 +00:00
currencies.php translated a new string for currencies.php. 2005-08-16 17:43:36 +00:00
dialogue.php polished. 2005-04-13 23:59:19 +00:00
editor.php making expression more soften, changed translation of "ALL" from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-19 08:23:37 +00:00
emailprotect.php Deleted thislanguage, thisdirection thischaracterset parentlanguage from files wich are not supposed to contain those strings 2005-05-28 21:24:06 +00:00
enrol_authorize.php Delete one slash from "remotedownloadnotallowed" on error.php 2006-02-01 05:43:07 +00:00
enrol_database.php polished some and translated new strings. 2006-01-16 04:58:43 +00:00
enrol_flatfile.php Deleted thislanguage, thisdirection thischaracterset parentlanguage from files wich are not supposed to contain those strings 2005-05-28 21:24:06 +00:00
enrol_internal.php Deleted thislanguage, thisdirection thischaracterset parentlanguage from files wich are not supposed to contain those strings 2005-05-28 21:24:06 +00:00
enrol_ldap.php translated new strings for install and Autorized.net. 2006-01-20 23:09:59 +00:00
enrol_paypal.php translated one string for enrol_paypal.php. 2005-05-04 08:15:10 +00:00
error.php Delete one slash from "remotedownloadnotallowed" on error.php 2006-02-01 05:43:07 +00:00
exercise.php making expression more soften, changed translation of some words from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-23 02:03:47 +00:00
forum.php polished. 2006-01-24 08:34:04 +00:00
glossary.php making expression more soften, changed translation of "whether or not" from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-22 05:15:20 +00:00
grades.php making expression more soften, changed translation of "ALL" from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-19 08:23:37 +00:00
hotpot.php making expression more soften, changed translation of "ALL" from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-19 08:23:37 +00:00
install.php polished and added one new string for install. 2006-01-28 20:49:13 +00:00
journal.php making expression more soften, changed translation of "ALL" from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-19 08:23:37 +00:00
label.php Deleted thislanguage, thisdirection thischaracterset parentlanguage from files wich are not supposed to contain those strings 2005-05-28 21:24:06 +00:00
lams.php translated new strings for install and Autorized.net. 2006-01-20 23:09:59 +00:00
lesson.php modified based on fixed "typo Bug #4638" lang/en. 2006-01-28 16:12:40 +00:00
mediaplugin.php Deleted thislanguage, thisdirection thischaracterset parentlanguage from files wich are not supposed to contain those strings 2005-05-28 21:24:06 +00:00
message.php making expression more soften, changed translation of "ALL" from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-19 08:23:37 +00:00
moodle.php Delete one slash from "remotedownloadnotallowed" on error.php 2006-02-01 05:43:07 +00:00
multilang.php Deleted thislanguage, thisdirection thischaracterset parentlanguage from files wich are not supposed to contain those strings 2005-05-28 21:24:06 +00:00
my.php making expression more soften, changed translation of "ALL" from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-19 08:23:37 +00:00
pix.php translated some strings. 2005-05-29 23:03:04 +00:00
questionnaire.php translated new strings for install and Autorized.net. 2006-01-20 23:09:59 +00:00
quiz.php shortened language string name as requested in bug 4568 2006-01-30 23:17:47 +00:00
quiz_analysis.php making expression more soften, changed translation of "ALL" from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-19 08:23:37 +00:00
quiz_responses.php polished. 2005-11-03 08:31:11 +00:00
README translated new strings for environment. 2006-02-03 02:04:17 +00:00
resource.php making expression more soften, changed translation of "ALL" from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-19 08:23:37 +00:00
scheduler.php polished and translated new strings. 2006-01-29 05:55:15 +00:00
scorm.php polished. 2006-01-26 12:22:20 +00:00
survey.php Delete one slash from "remotedownloadnotallowed" on error.php 2006-02-01 05:43:07 +00:00
tex.php Deleted thislanguage, thisdirection thischaracterset parentlanguage from files wich are not supposed to contain those strings 2005-05-28 21:24:06 +00:00
timezones.php translated some. 2005-04-13 04:37:13 +00:00
webquest.php Deleted thislanguage, thisdirection thischaracterset parentlanguage from files wich are not supposed to contain those strings 2005-05-28 21:24:06 +00:00
wiki.php making expression more soften, changed translation of some words from Kanji character to Japanese syllabary characters. 2006-01-23 02:03:47 +00:00
workshop.php polished. 2006-01-30 02:19:06 +00:00

README 

MOODLE JAPANESE TRANSLATION
----------------------------------------------------------------------
STARTED                       : November 21, 2002
LAST MODIFIED                 : February  3, 2006
----------------------------------------------------------------------

Mitsuhiro Yoshida ( http://mitstek.com/ )
 Translating whole ja and ja_utf8 files, translation management.

Timothy Takemoto ( http://eigodaigaku.com/ )
 Facilitator of "Japanese Moodle" ( http://moodle.org/course/view.php?id=14 )
 Translation brushup

Paul Tsuchido Shew ( http://shew.jp/ )
 Quiz module GIFT import filter development
 Translation: /lang/ja/help/quiz/formatgift.html
 Translation brushup

Tatsuya Aoyagi
 Translation: /lang/ja/questionnaire.php
 Translation: /lang/ja/help/questionnaire
 Translation brushup
 Localization

Masataka Nakaue ( http://ldt.stanford.edu/~mnakauye/ )
 Translation: /lang/ja/book.php
 Translation: /lang/ja/help/book

Hiroto Kagotani ( http://www.infsys.cne.okayama-u.ac.jp/~kagotani/ )
 Translation: /lang/ja/help/*
 Translation brushup

Thomas N. Robb ( http://www.kyoto-su.ac.jp/~trobb/ )
 Translation brushup

Toshihiro Kita ( http://t-kita.net/ )
 Facilitator of "Japanese Moodle" ( http://moodle.org/course/view.php?id=14 )
 Moodle RPM Package ( http://t-kita.net/rpm/moodle/ )
 /fonts/README2.txt
 Translation brushup

Takahiro Kagoya ( https://manabi.jin-ai.ac.jp/moodle/ )
 Inventor of QUIZ results block, ranking system
 Translation brushup
 Localization

Takahito Kashiwagi ( http://www.supertak.com/ )
 Localization

Naoko Ueda ( http://knowledgestudio.biz/ )
 Translation brushup

Haruhiko Okumura ( http://oku.edu.mie-u.ac.jp/~okumura/ )
 Translation brushup

----------------------------------------------------------------------
Any suggestion for Japanese language packs, please do not hesitate
to post your comments on moodle.org Japanese:
http://moodle.org/course/view.php?id=14

You can download latest Japanese language packs from:
http://download.moodle.org/lang/