moodle

mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-08-09 19:06:41 +02:00

History

villate 9194e0d320 Translations contributed by Tiago Nunes		2004-09-16 14:04:02 +00:00
..
background.html	Translations contributed by Tiago Nunes	2004-09-16 14:04:02 +00:00
files.php	Translations contributed by Tiago Nunes	2004-09-16 14:04:02 +00:00
install.html	Corrected a few double backslashes	2004-07-19 14:07:52 +00:00
installamp.html	First translation into Portuguese	2004-07-19 14:09:26 +00:00
intro.html	Translations contributed by Tiago Nunes	2004-09-16 14:04:02 +00:00
licence.html	Translations contributed by Tiago Nunes	2004-09-16 14:04:02 +00:00
module_files.txt	Portuguese, first version, contributed by Jaime Villate.	2003-02-19 11:12:22 +00:00
philosophy.html	Translations contributed by Tiago Nunes	2004-09-16 14:04:02 +00:00
README.txt	First translation into Portuguese	2004-03-10 14:44:51 +00:00

README.txt

Documentação do Moodle
----------------------

Se quiser traduzir esta documentação para outra língua, sugiro que
faça o seguinte:

 1) Não inclua versões em inglês destes ficheiros neste directório,
    porque de qualquer forma vão ser usados automaticamente se não
    existirem ficheiros correspondentes no seu pacote linguístico.

 2) Traduza-os na ordem seguinte (a começar pelos mais importantes):
  
    MAIS IMPORTANTE
    |-------------------
    |
    |   - files.php
    |   - install.html
    |   - installamp.html
    |   - upgrade.html
    |   - faq.html
    |
    |  -----------------
    |
    |   - teacher.html
    |   - module_files.txt
    | 
    |  -----------------
    |   
    |   - intro.html
    |   - features.html
    |   - release.html
    |
    |  -----------------
    |
    |   - developer.html
    |   - cvs.html
    |   - future.html
    |
    |  -----------------
    |   
    |   - license.html
    |
    |-------------------
    MENOS IMPORTANTE

 3) Por favor nunca traduza credits.html - este muda continuamente.