moodle/filter/mathjaxloader/filter.php
David Mudrák 47cf9455d9 MDL-60209 mathjax: Fix mapping of the Moodle language to the MathJax
While working on the issue, I noticed that the current implementation of
the method filter_mathjaxloader::map_language_code() is suboptimal and
does not work well for many Moodle language packs such as pt_br or de_du
and other variants. It did not give particularly wrong results. It just
fell back to the default English too early without trying more hard.

This patch improves the mapping logic and adds a unit test for the
method.
2017-10-09 12:31:21 +02:00

168 lines
6.5 KiB
PHP

<?php
// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
/**
* This filter provides automatic support for MathJax
*
* @package filter_mathjaxloader
* @copyright 2013 Damyon Wiese (damyon@moodle.com)
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
/**
* Mathjax filtering
*/
class filter_mathjaxloader extends moodle_text_filter {
/*
* Perform a mapping of the moodle language code to the equivalent for MathJax.
*
* @param string $moodlelangcode - The moodle language code - e.g. en_pirate
* @return string The MathJax language code.
*/
public function map_language_code($moodlelangcode) {
// List of language codes found in the MathJax/localization/ directory.
$mathjaxlangcodes = [
'ar', 'ast', 'bcc', 'bg', 'br', 'ca', 'cdo', 'ce', 'cs', 'cy', 'da', 'de', 'diq', 'en', 'eo', 'es', 'fa',
'fi', 'fr', 'gl', 'he', 'ia', 'it', 'ja', 'kn', 'ko', 'lb', 'lki', 'lt', 'mk', 'nl', 'oc', 'pl', 'pt',
'pt-br', 'qqq', 'ru', 'scn', 'sco', 'sk', 'sl', 'sv', 'th', 'tr', 'uk', 'vi', 'zh-hans', 'zh-hant'
];
// List of explicit mappings and known exceptions (moodle => mathjax).
$explicit = [
'cz' => 'cs',
'pt_br' => 'pt-br',
'zh_tw' => 'zh-hant',
'zh_cn' => 'zh-hans',
];
// If defined, explicit mapping takes the highest precedence.
if (isset($explicit[$moodlelangcode])) {
return $explicit[$moodlelangcode];
}
// If there is exact match, it will be probably right.
if (in_array($moodlelangcode, $mathjaxlangcodes)) {
return $moodlelangcode;
}
// Finally try to find the best matching mathjax pack.
$parts = explode('_', $moodlelangcode, 2);
if (in_array($parts[0], $mathjaxlangcodes)) {
return $parts[0];
}
// No more guessing, use English.
return 'en';
}
/*
* Add the javascript to enable mathjax processing on this page.
*
* @param moodle_page $page The current page.
* @param context $context The current context.
*/
public function setup($page, $context) {
// This only requires execution once per request.
static $jsinitialised = false;
if (empty($jsinitialised)) {
$url = get_config('filter_mathjaxloader', 'httpsurl');
$lang = $this->map_language_code(current_language());
$url = new moodle_url($url, array('delayStartupUntil' => 'configured'));
$moduleconfig = array(
'name' => 'mathjax',
'fullpath' => $url
);
$page->requires->js_module($moduleconfig);
$config = get_config('filter_mathjaxloader', 'mathjaxconfig');
$wwwroot = new moodle_url('/');
$config = str_replace('{wwwroot}', $wwwroot->out(true), $config);
$params = array('mathjaxconfig' => $config, 'lang' => $lang);
$page->requires->yui_module('moodle-filter_mathjaxloader-loader', 'M.filter_mathjaxloader.configure', array($params));
$jsinitialised = true;
}
}
/*
* This function wraps the filtered text in a span, that mathjaxloader is configured to process.
*
* @param string $text The text to filter.
* @param array $options The filter options.
*/
public function filter($text, array $options = array()) {
global $PAGE;
$legacy = get_config('filter_mathjaxloader', 'texfiltercompatibility');
$extradelimiters = explode(',', get_config('filter_mathjaxloader', 'additionaldelimiters'));
if ($legacy) {
// This replaces any of the tex filter maths delimiters with the default for inline maths in MathJAX "\( blah \)".
// E.g. "<tex.*> blah </tex>".
$text = preg_replace('|<(/?) *tex( [^>]*)?>|u', '[\1tex]', $text);
// E.g. "[tex.*] blah [/tex]".
$text = str_replace('[tex]', '\\(', $text);
$text = str_replace('[/tex]', '\\)', $text);
// E.g. "$$ blah $$".
$text = preg_replace('|\$\$([\S\s]*?)\$\$|u', '\\(\1\\)', $text);
// E.g. "\[ blah \]".
$text = str_replace('\\[', '\\(', $text);
$text = str_replace('\\]', '\\)', $text);
}
$hasinline = strpos($text, '\\(') !== false && strpos($text, '\\)') !== false;
$hasdisplay = (strpos($text, '$$') !== false) ||
(strpos($text, '\\[') !== false && strpos($text, '\\]') !== false);
$hasextra = false;
foreach ($extradelimiters as $extra) {
if ($extra && strpos($text, $extra) !== false) {
$hasextra = true;
break;
}
}
if ($hasinline || $hasdisplay || $hasextra) {
$PAGE->requires->yui_module('moodle-filter_mathjaxloader-loader', 'M.filter_mathjaxloader.typeset');
if ($hasextra) {
// If custom dilimeters are used, wrap whole text to prevent autolinking.
$text = '<span class="nolink">' . $text . '</span>';
} else {
if ($hasinline) {
// If the default inline TeX delimiters \( \) are present, wrap each pair in nolink.
$text = preg_replace('/\\\\\\([\S\s]*?\\\\\\)/u',
'<span class="nolink">\0</span>', $text);
}
if ($hasdisplay) {
// If default display TeX is used, wrap $$ $$ or \[ \] individually.
$text = preg_replace('/\$\$[\S\s]*?\$\$|\\\\\\[[\S\s]*?\\\\\\]/u',
'<span class="nolink">\0</span>', $text);
}
}
return '<span class="filter_mathjaxloader_equation">' . $text . '</span>';
}
return $text;
}
}