moodle/moodle
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-08-09 10:56:56 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
moodle/lang/no
History
stigbjarne fabeeb627c New file. For now, mostly headers and infotext translated. Answers: Still in english.
2004-01-14 13:47:16 +00:00
..
docs New file. For now, mostly headers and infotext translated. Answers: Still in english. 2004-01-14 13:47:16 +00:00
help New file 2004-01-14 13:01:01 +00:00
assignment.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
attendance.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
auth.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
chat.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
choice.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
countries.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
dialogue.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
editor.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
exercise.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
forum.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
glossary.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
journal.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
label.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
moodle.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
pix.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
quiz.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
README Minor changes 2003-12-08 15:10:59 +00:00
resource.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
survey.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00
workshop.php Massive fix-up job on Norwegian ... I'm not sure what Stig was thinking 2004-01-07 12:37:05 +00:00

README 

Logg for endringer

Oversettelse til Moodle v. 1.1.1. 


Sist endret 8. des. 2003. 

Størst tilskudd i det siste er mange hjelpefiler. 
Php-filene kommer etter hvert med større oppdateringer.


Denne oversettelsen er tilpasset hovedsakelig for bruk i høgskole og universitet, men kan med mindre endringer modifiseres til videregående/grunnskole/annet. 
Dette kommer tydeligst frem i bruken av begreper som 'studenter' og 'studier' i stedet for 'elever' og 'fag'. 


Oversettelsen er kraftig videreutviklet fra opprinnelig oversettelse fra november 2002 av Jøran Sørbø, joran.sorbo@teleweb.no. 

Stig Bjarne Haugen, sbh@hinesna.no (Vedlikeholder oversettelsen)